"I want them to be connected to where their food is coming from."

"Chcę by łączyli gdzie ich jedzenie pochodzi."

They are connected more to a person than to a place.

Oni są połączeni więcej do osoby niż do miejsce.

"We hope they will feel more connected to where their food comes from."

"Mamy nadzieję, że oni będą czuć, że więcej połączył aby gdzie ich jedzenie pochodzi."

Political groups are also connected with the matter of administration.

Formacje polityczne mają związek z sprawą zarządzania również.

I could go on for years about the new ways music can be connected.

Mogłem pójść dalej przez wiele lat o nowych drogach muzyka może być połączona.

Everyone is connected to his or her action and to each other.

Z każdym łączą jego albo jej działanie i do siebie.

Name something connected with the first John's job or home area.

Imię coś łączyło się z pracą pierwszego Johna albo obszarem domowym.

People you meet at work or who are connected with your job.

Ludzie spotykasz w pracy albo kto mają związek z twoją pracą.

Everyone connected with the play felt much the same way.

Każdy połączony z grą poczuł dużo takiej samej drogi.

I had never felt so connected to another person, or to a place.

Nigdy nie poczułem tak połączony z inną osobą, albo do miejsca.

They were after all also connected to the same university.

Byli przecież również połączony z takim samym uniwersytetem.

Though our eyes connected for more than a moment, her look was hard to read.

Chociaż nasze oczy połączyły dla więcej niż moment, jej spojrzenie było trudne do przeczytania.

Why did one thing seem to be connected with the other?

Dlaczego jedno wydawało się mieć związek z drugim?

What if he's the one who was connected with the others?

Co jeśli on jest jeden kto miał związek z innymi?

Go after everyone ever connected with him at any time in his life.

Ścigać każdego kiedykolwiek łączyć się z nim o każdej porze w jego życiu.

Even those who are connected may not have seen one another all year.

Nawet te, które są połączone nie móc zobaczyć siebie cały rok.

What you have to tell me instead is how they are connected with each other.

Co masz powiedzieć mi za to jest jak oni mają związek z sobą.

She was always connected to him in some small way.

Zawsze została połączona z nim w jakiejś niewielkiej drodze.

To keep away from everything an' everyone connected with the past.

Trzymać się z daleka od wszystkiego 'każdy połączył z przeszłością.

I have a friend who needs a car,' she said when the phone connected.

Mam przyjaciela, który potrzebuje samochodu 'powiedziała gdy telefon połączył.

The two of you are going to feel really connected here.

Dwóch z ciebie zamierza czuć naprawdę połączony tu.

Her eyes came open and she looked down to where we were connected.

Jej oczy przyszły otwarty i spojrzała w dół gdzie zostaliśmy połączeni.

The middle and high schools are both connected as part of the same building.

Środkowy i licea są obydwoma połączony jako część takiego samego budynku.

George Town is well connected to the rest of the city.

George Town ma koneksje do reszty miasta.

However, the road was not going to be connected again until summer of 2008.

Jednakże, miała zamiar droga nie zostać połączoną jeszcze raz do lata 2008.