"awanturnik" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "awanturnik" po polsku

awanturnik

rzeczownik

troublemaker
- osoba sprawiająca kłopoty, awanturnik
mixer , *
- zawadiaka, awanturnik potocznie
ruffian
- łotr, zbój, awanturnik
adventurer
- awanturnik, aferzysta, oszust przestarzale
tough **** , także: teugh ScoE przestarzale
Her husband is a tough and a drunk. (Jej mąż to awanturnik i pijak.)

These toughs annoy young girls. (Ci awanturnicy naprzykrzają się młodym dziewczętom.)
brawler
- awanturnik, uczestnik bójki, mąciwoda, warchoł [policzalny]
picaro
- awanturnik, łobuz, nikczemnik
brabbler
swashbuckler
- zawadiaka, awanturnik
rowdy
- awanturnik, łobuz, chuligan
rough **
He's a rough, don't invite him to your party. (On jest awanturnikiem, nie zapraszaj go na swoją imprezę.)

You can start an argument with anyone, you're such a rough. (Potrafisz zacząć kłótnię z każdym, jesteś takim awanturnikiem.)
blusterer
- awanturnik, krzykacz
hell-raiser
- awanturnik, zawadiaka potocznie
hellraiser
- awanturnik, awanturnica potocznie
gurrier slang
- ulicznik, cham, łajdak, łobuz, awanturnik, prymityw