Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In the music world, all our rowdy friends were coming over this year.
Na świecie muzycznym, wszyscy nasi hałaśliwi przyjaciele wpadali w tym roku.
There, true to real life, things got a bit rowdy.
Tam, wierny prawdziwemu życiu, rzeczy mieć trochę łobuz.
Once I worked with a woman who was living a very wild and rowdy life.
Jak tylko pracowałem z kobietą, która żyła bardzo dzikie i hałaśliwe życie.
But on a morning after a rowdy Sale, everything was different.
Ale podczas poranka po hałaśliwej Sprzedaży, wszystko różniło się.
Rowdy waited until the last one had gone before he went in.
Łobuz poczekać do ostatniego poszedł zanim wszedł.
The crowds usually do not get so rowdy, he said.
Tłumy zazwyczaj robią nie stawać się tak hałaśliwy, powiedział.
They seem to be a rowdy lot with poor discipline.
Oni wydają się być hałaśliwym losem z kiepską dyscypliną.
While at school, he became "rowdy" and was eventually asked to leave.
Podczas gdy w szkole, został "łobuzem" i ostatecznie poprosić by wyjść.
If I get rowdy and out of control, at what point do you slap my face?
Jeśli staję się hałaśliwy i poza kontrolą, przy co punkcie uderzysz mnie w twarz?
Others had to be restrained because they were so rowdy.
Inni musieli zostać pohamowanym ponieważ byli tak hałaśliwi.
But it's not going to be surprising to me if it is rowdy.
Ale to nie zaskakujące będzie do mnie czy to jest hałaśliwe.
I was moved to Martin, the most rowdy house in the prison.
Wzruszyłem się do Martina, najhałaśliwszy dom w więzieniu.
"With two rowdy young boys, I cannot imagine how that is possible."
"Z dwoma hałaśliwymi młodymi chłopcami, nie mogę wyobrażać sobie jak to jest dopuszczalne."
It has developed a reputation for being rowdy late at night.
To rozwinęło reputację dla bycia łobuzem późno wieczorem.
All the sound waves seem to come toward the center, and there are times when it gets very rowdy.
Wszystkie fale dźwiękowe wydają się przyjść na rzecz ośrodka, i są takie chwile kiedy to staje się bardzo hałaśliwe.
The town has a reputation for being rowdy and full of parties.
Miasto ma w zwyczaju być hałaśliwym i pełnym przyjęć.
The crowd was larger and rowdier than in recent years.
Tłum był bardziej wielki i hałaśliwszy niż w ostatnich latach.
The place took on the rowdy feel of a bar in a mining town.
Miejsce przybrało łobuza czuć z baru w mieście górniczym.
"The street was becoming a much rowdier place to live and do business," he said.
"Ulica stawała się znacznie hałaśliwszym miejscem żyć i prowadzić interesy," powiedział.
They check to make sure girls are not standing in the boys' line, which students say is known to be longer and more rowdy.
Oni sprawdzają upewnić się, że dziewczyny nie stoją w chłopcach 'wiadomo, że linia, którą studenci wypowiadają jest dłuższa i hałaśliwsza.
Or - our main interest - rowdy behavior among the passengers?
Albo - nasz główny interes - zachowanie łobuza wśród pasażerów?
"But I would just step on the board and almost start laughing, it was so rowdy over there."
"But I właśnie nastąpiłby na deskę i prawie zaczynać śmiać się, to było tak hałaśliwe tam."
Rowdy children are drawn to those who like noise and action.
Hałaśliwe dzieci są zaciągnięte do tych, które lubią hałas i działanie.
They were all larger than he was, some significantly so, and a good deal rowdier as well.
Byli wszystkim większy niż on był, jakiś znacznie tak, i dużo hałaśliwszy też.
I've been telling him that not all our Inquiries are so rowdy.
Mówiłem mu, że nie wszystkie nasze Dochodzenia są tak hałaśliwe.
