We're going to clear out these ruffians, and their Chief too.

Zamierzamy sprzątać tych zbirów, i ich Szef również.

What would the ruffians have done if he'd used his white man's voice with them?

Co zbiry zrobiliby gdyby użył głosu swojego białego mężczyzny z nimi?

And now the rest of the ruffians could come at him only from the front.

I teraz reszta zbirów mogła zaatakować go tylko z frontu.

It was either that or let the ruffians do so.

To było też że albo niech zbiry zrobią tak.

It's over an hour since we sent the four ruffians off from here.

To jest ponad godzinę odkąd wysłaliśmy czterech zbirów stąd.

But they were ruffians whose party had just won the election.

Ale byli zbirami czyja partia właśnie wygrała wybory.

The three other ruffians took at once to their heels.

Trzech innych zbirów wzięło od razu do swoich pięt.

And make sure the other ruffian is taken into custody.

I upewnić się, że inny zbir jest zaaresztowany.

One of the ruffians, a man with a full black beard, called out.

Jeden ze zbirów, człowiek z pełną czarną brodą, wywołany.

What is this young lady doing here, with you lot of ruffians?

Co ta młoda dama robi tu, z tobą los zbirów?

Look after her, Hugh, and keep those ruffians away from here.

Zajmować się jej, Hugh, i trzymać na odległość tych zbirów stąd.

If called from outside, a crew of ruffians would need a meeting place.

Jeśli zadzwonić spoza, załoga zbirów potrzebowałaby miejsca spotkań.

"Thus far, the only use has been in fighting off ruffians."

"Do tej pory, jedyne wykorzystanie było w przepędzaniu zbirów."

"Do I get some explanation for the activities of you and your ruffians?"

"Rozumiem jakieś wyjaśnienie działalności cię i twoich zbirów?"

The four ruffians were standing up now at the other side of the deck.

Czterech zbirów wstawało teraz u drugi boku z pokładu.

And damned if I am going to let these ruffians go after a friend!

I potępieńcy jeśli zamierzam pozwolić tym zbirom ścigać przyjaciela!

If you're calling for your other ruffians I'm afraid they've made off.

Jeśli wzywasz swoich innych zbirów obawiam się, że uciekli.

It was some time before the last ruffians were hunted out.

Minęło sporo czasu zanim ostatni zbiry zostali odszukani.

This, of course, Lewis and his ruffians did not know.

Tak, oczywiście, Lewis i jego zbiry nie wiedzieli.

We pay off the ruffian and arrive in one piece.

Odprawiamy zbira i przybywamy w całości.

He'd come into money and these ruffians had guessed it.

Odziedziczył pieniądze i ci zbiry zgadli to.

Another of the ruffians stepped into the path behind her.

Inny ze zbirów wszedł do drogi za nią.

Too, sometimes rich men have been known to set ruffians on people to obtain them.

Też, czasami wiadomo było, że bogacze zadadzą zbirom na ludziach by uzyskać ich.

The ruffians belonged to no particular army, that was certain.

Zbiry nie należeli do żadnego szczególnego wojska, to było pewne.

He was made a ruffian by the existing political regime.

Był ustawiony zbir przez istniejący polityczny reżim.