ANGIELSKI NA JESIEŃ -40%Zgarnij rabat na roczny kurs!Sprawdź

"arrive" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "arrive" po angielsku — Słownik polsko-angielski

arrive ****

czasownik
  1. przybywać, przychodzić, przyjeżdżać, przylatywać, przypływać [INTRANSITIVE]
    When did you arrive? (Kiedy przyjechałeś?)
    We heard you were the first to arrive at the crime scene. (Słyszeliśmy, że jako pierwszy dotarłeś na miejsce zbrodni.)
    She had only just arrived in London. (Ona dopiero co przyjechała do Londynu.)
    His plane arrived at 5 am. (Jego samolot przyleciał o 5 rano.)
    Musimy pamiętać o dodaniu odpowiedniago przyimka po "arrive" w tym znaczeniu: "at" dla małego obszaru oraz "in" dla bardziej rozległego obszaru.
    zobacz także: come
  2. przychodzić, docierać, zostawać dostarczonym (np. o przesyłce) [INTRANSITIVE]
    The letter arrived five days later than it was expected. (List dotarł pięć dni później, niż się spodziewano.)
    I can't wait for my parcel from Japan to arrive. (Nie mogę się doczekać aż moja paczka z Japonii dotrze.)
    link synonim: come
  3. nadchodzić (np. o jakimś dniu, wydarzeniu) [INTRANSITIVE]
    This day has finally arrived! (Ten dzień w końcu nadszedł!)
    I want to be ready when the day of my exam arrives. (Chcę być gotowy, kiedy nadejdzie dzień mojego egzaminu.)
  4. przychodzić na świat [INTRANSITIVE]
    Her son arrived yesterday at eight o'clock. (Jej syn przyszedł na świat wczoraj o godzinie ósmej.)
    Our baby will arrive in August - maybe we'll have birthday on the same day! (Nasze dziecko przyjdzie na świat w sierpniu - może będziemy mieć urodziny tego samego dnia!)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.