Zaloguj się
Załóż konto
Historia wyszukiwań
Kurs angielskiego eTutor
Słowniki tematyczne
Podcasty
Słownik niemieckiego
Wyłącz autoodtwarzanie
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
BŁYSKAWICZNY ANGIELSKI!
Tylko do niedzieli roczny kurs online -40%.
Sprawdź
"finish" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich
finish
czasownik
finish
+
rzeczownik
Kolokacji: 184
finish runners-up • finish eating • finish runner-up • finish college • finish school • finish one's career • finish one's work • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 68
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 37
(1)
runners-up, runner, journey
Kolokacji: 3
1.
finish runners-up
= zdobywcy drugiego miejsca końca
finish runners-up
2.
finish runners
= biegacze końca
finish runners
finish runner
3.
finish one's journey
= kończyć czyjś podróż
finish one's journey
(2)
eating, cooking, preparation
Kolokacji: 3
(3)
runner-up, scorer
Kolokacji: 2
(4)
college, basement, voting, vote, university
Kolokacji: 5
(5)
school, education, training, schooling, homework, ...
Kolokacji: 6
(6)
career, place, business, job, game, ...
Kolokacji: 12
(7)
work, task, project, mission, service, ...
Kolokacji: 11
(8)
study, review, inspection, check, survey
Kolokacji: 5
(9)
meal, breakfast, dinner, lunch, tea, ...
Kolokacji: 9
(10)
degree, point, top, level, league
Kolokacji: 5
(11)
drink, coffee, beer, wine, food, ...
Kolokacji: 7
(12)
bottom, packing, round, formation, portion
Kolokacji: 5
(13)
story, report, tale, statement, minute, ...
Kolokacji: 10
(14)
term, tour, time, sentence, season, ...
Kolokacji: 13
(15)
Olympics, run, race, tournament, series, ...
Kolokacji: 7
(16)
event, song, call, stroke, case
Kolokacji: 5
(17)
second, thing, good, shopping, loading
Kolokacji: 5
(18)
Championship, champion, competition
Kolokacji: 3
(19)
construction, reading, thought, program, plan, ...
Kolokacji: 6
(20)
speech, conversation, talk, discussion, treatment
Kolokacji: 5
(21)
book, novel, album, product, production, ...
Kolokacji: 6
(22)
course, grade, class, meeting
Kolokacji: 4
(23)
cup, hole, garment
Kolokacji: 3
(24)
cigarette, glass
Kolokacji: 2
(25)
length, chance
Kolokacji: 2
(26)
investigation, examination, search, exam, research, ...
Kolokacji: 7
(27)
set, workout
Kolokacji: 2
(28)
standing, sweep
Kolokacji: 2
(29)
shift, relay
Kolokacji: 2
(30)
doctorate, PhD, Ph.D.
Kolokacji: 3
(31)
thesis, dissertation, editing
Kolokacji: 3
(32)
repair, cleaning, bath
Kolokacji: 3
(33)
prayer, performance, practice, works, negotiation, ...
Kolokacji: 10
(34)
shooting, shot
Kolokacji: 2
(35)
battle, war
Kolokacji: 2
(36)
flowering, development
Kolokacji: 2
(37)
dance, Master
Kolokacji: 2
czasownik
+
finish
Kolokacji: 31
manage to finish • fail to finish • try to finish • want to finish • need to finish • return to finish • allow to finish • go to finish • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 10
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 5
(1)
manage, fail, try, go, get, ...
Kolokacji: 13
1.
fail to finish
= nie potraf kończyć
fail to finish
2.
manage to finish
= daj sobie radę z kończeniem
manage to finish
3.
try to finish
= spróbuj kończyć
try to finish
4.
go to finish
= idź do kończyć
go to finish
5.
get to finish
= dojdź do końca
get to finish
6.
finish after winning
= koniec po wygrywaniu
finish after winning
7.
finish by winning
= koniec przez wygrywanie
finish by winning
8.
finish before winning
= koniec przed wygrywaniem
finish before winning
9.
finish in rushing
= koniec w pędzeniu
finish in rushing
10.
win to finish
= wygrywać kończyć
win to finish
11.
come to finish off
= przyjdź skończyć
come to finish off
12.
come to finish
= przyjdź kończyć
come to finish
13.
finish after starting
= koniec po zaczynaniu
finish after starting
(2)
want, need, wait, hope, expect, ...
Kolokacji: 8
(3)
return, pick, tell
Kolokacji: 3
(4)
allow, lose, leave
Kolokacji: 4
(5)
help, enable, improve
Kolokacji: 3
finish
+
przyimek
Kolokacji: 51
finish off • finish up • finish out • finish with • finished until • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 39
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 4
(1)
off, up, out, with, until, ...
Kolokacji: 12
1.
finish off
= skończ
finish off
finished off
2.
finish up
= kończyć coś (podróż)
finish up
3.
finish with
= zerwij
finish with
finished with
4.
finished until
= skończony do czasu gdy
finished until
finish until
5.
finish before
= skończ wcześniej
finish before
finished before
6.
finish behind
= skończ z tyłu
finish behind
finished behind
7.
finish by
= kończyć przez
finish by
finished by
8.
finish among
= kończyć wśród
finish among
finished among
9.
finish at
= kończyć przy
finish at
finished at
10.
finish out
= skończ na zewnątrz
finish out
11.
finish within
= skończ wewnątrz
finish within
finished within
12.
finish in
= kończyć w
finish in
finished in
(2)
without, above, after, on, under, ...
Kolokacji: 12
(3)
of, outside, about, below, since, ...
Kolokacji: 12
(4)
through, around, into, atop, between, ...
Kolokacji: 15
finish
+
przymiotnik
/
przysłówek
Kolokacji: 71
finish high • finally finish • eventually finish • finish well • later finish • once finished • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 18
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 16
(1)
high, low, highly, triumphantly
Kolokacji: 4
1.
finish high
= koniec wysoki
finish high
finish higher
2.
highly finished
= bardzo skończyć
highly finished
highly finish
3.
finish lower
= koniec niższy
finish lower
4.
finish triumphantly
= skończ tryumfalnie
finish triumphantly
(2)
finally, eventually
Kolokacji: 2
(3)
well, smoothly, comfortably, easily, simply
Kolokacji: 5
(4)
later, once, quickly, twice, respectively, ...
Kolokacji: 20
(5)
barely, hardly, scarcely
Kolokacji: 3
(6)
actually, practically
Kolokacji: 2
(7)
completely, clear, bad, beautifully, partially, ...
Kolokacji: 10
(8)
early, late
Kolokacji: 2
(9)
unplaced, successfully
Kolokacji: 2
(10)
strong, strongly, lamely, finely, weakly, ...
Kolokacji: 6
(11)
consistently, officially, regularly
Kolokacji: 3
(12)
fully, poorly
Kolokacji: 2
(13)
originally, essentially, virtually
Kolokacji: 3
(14)
quietly, softly
Kolokacji: 2
(15)
properly, alone, entirely
Kolokacji: 3
(16)
unchanged, equal
Kolokacji: 2
Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.