"express" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

express czasownik

express + rzeczownik

Kolokacji: 242

express concern • express interest • express support • express regret • express disappointment • express doubts • express confidence • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 98

1. express concern = niepokój ekspresu

express concerns, express one's concerns, express one's concern, express Concern

2. express interest = interes ekspresu

express one's interest, express an interest, express interests

3. express support = ekspres wsparcie

express one's support

4. express regret = żal ekspresu

express one's regret, express one's regrets, express regrets

5. express disappointment = wyrazić rozczarowanie

express one's disappointment

6. express doubts = wyrażać wątpliwości

express doubt, express one's doubts

7. express confidence = zaufanie ekspresu

express one's confidence

8. express frustration = frustracja ekspresu

express one's frustration, express frustrations

9. express surprise = ekspres niespodzianka

express one's surprise

10. express sympathy = wyrażać współczucie

express one's sympathy, express one's sympathies, express sympathies

11. express reservations = wyrażać zastrzeżenia

express one's reservations, express reservation

12. express fears = ekspresowe strachy

express fear, express one's fears, express one's fear

13. express skepticism = sceptycyzm ekspresu

14. express outrage = oburzenie ekspresu

express one's outrage

15. express opposition = wyrażać sprzeciw

express one's opposition

16. express anger = wyrażać złość

express one's anger

17. express admiration = podziw ekspresu

express one's admiration

18. express emotions = ekspresowe uczucia

express emotion, express one's emotions

19. express dismay = konsternacja ekspresu

express one's dismay

20. express satisfaction = zadowolenie ekspresu

express one's satisfaction

21. express sentiments = ekspresowe sentymenty

express sentiment, express one's sentiments

22. express optimism = optymizm ekspresu

23. express dissatisfaction = niezadowolenie ekspresu

express one's dissatisfaction

24. express shock = ekspres wstrząs

express one's shock

25. express disapproval = dezaprobata ekspresu

express one's disapproval

26. express relief = ekspres ulga

express one's relief

27. express remorse = wyrzuty sumienia ekspresu

28. express ideas = ekspresowe pomysły

express one's ideas

29. express one's views = wyrażać czyjś widoki

express views, express one's view, express the view, express a view

30. express one's opinion = wyrażać czyjś opinia

express opinions, express one's opinions, express an opinion, express the opinion, express opinion

31. express one's feelings = wyrażać czyjś uczucia

express feelings, express feeling, express one's feeling

32. express one's gratitude = wyrażać wdzięczność

express gratitude

33. express one's belief = wyrażać czyjś wiara

express one's beliefs, express belief, express beliefs, express the belief

34. express one's love = wyrażać czyjś miłość

express love

35. express one's sorrow = wyrażać czyjś smutek

express sorrow

36. express one's thoughts = wyrażać czyjś myśli

express thoughts, express thought

37. express one's displeasure = wyrażać czyjś niezadowolenie

express displeasure

38. express one's appreciation = wyrażać czyjś uznanie

express appreciation

39. express one's condolences = wyrażać czyjś kondolencje

express condolences

40. express one's intention = wyrażać swoją wolę

express intentions, express intention, express one's intentions

41. express alarm = ekspres alarm

42. express sadness = smutek ekspresu

express one's sadness

43. express pleasure = przyjemność ekspresu

express one's pleasure

44. express solidarity = solidarność ekspresu

express one's solidarity

45. express enthusiasm = entuzjazm ekspresu

express one's enthusiasm

46. express disgust = wstręt ekspresu

express one's disgust

47. express approval = aprobata ekspresu

express one's approval

48. express delight = radość ekspresu

express one's delight

49. express one's thanks = wyrażać czyjś podziękowania

express thanks

50. express one's joy = wyrażać czyjś radość

express joy

51. express misgivings = ekspresowe obawy

52. express one's grief = wyrażać czyjś żal

express grief

53. express contempt = pogarda ekspresu

express one's contempt

54. express trains = pociągi ekspresowe

express train

55. express pride = duma ekspresu

express one's pride

56. express a desire = wyrazić chęć

express one's desire, express desire, express the desire, express desires

57. express a preference = wyrażaj preferencję

express one's preference, express preferences, express preference

58. express anxiety = niepokój ekspresu

express anxieties

59. express affection = sympatia ekspresu

express one's affection

60. express a wish = wyraź życzenie

express one's wish, express one's wishes, express wishes, express the wish

61. express a willingness = wyrażaj chęć

express one's willingness, express willingness

62. express disdain = pogarda ekspresu

express one's disdain

63. express irritation = rozdrażnienie ekspresu

64. express astonishment = zdziwienie ekspresu

express one's astonishment

65. express respect = szacunek ekspresu

express one's respect

66. express the hope = wyraź nadzieję

express hope, express one's hope, express hopes, express one's hopes

67. way to express = droga do ekspresu

68. express amazement = zdumienie ekspresu

69. express disbelief = niedowierzanie ekspresu

70. express services = ekspresowo wykonane usługi

express service

71. express a sense = wyraź sens

express one's sense

72. express worries = ekspresowe niepokoje

express worry

73. express resentment = uraza ekspresu

74. express criticism = krytyka ekspresu

75. express unhappiness = nieszczęście ekspresu

express one's unhappiness

76. express indignation = oburzenie ekspresu

express one's indignation

77. express disagreement = spór ekspresu

express one's disagreement

78. express one's dislike = wyrażać czyjś niechęć

express dislike

79. express horror = ekspres przerażenie

express one's horror

80. express reluctance = niechęć ekspresu

81. express one's faith = wyrażać czyjś wiara

express faith

82. express annoyance = irytacja ekspresu

express one's annoyance

83. express one's commitment = wyrażać czyjś zobowiązanie

express commitment

84. express one's discontent = wyrażać czyjś niezadowolenie

express discontent

85. express confusion = zamieszanie ekspresu

86. express genes = ekspresowe geny

87. express one's distaste = wyrażać czyjś wstręt

express distaste

88. express values = ekspresowe wartości

89. express bitterness = gorycz ekspresu

90. express impatience = zniecierpliwienie ekspresu

91. express one's conviction = wyrażać czyjś przekonanie

92. express excitement = radosne podniecenie ekspresu

express one's excitement

93. express agreement = szybka ugoda

94. express discomfort = niewygoda ekspresu

95. express pain = ból ekspresu

96. express objections = ekspresowe sprzeciwy

97. express ambivalence = ambiwalencja ekspresu

98. express caution = ostrożność ekspresu

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 45

(1) concern, fear, anger, emotion, misgiving, anxiety, worry, ...

Kolokacji: 15

(2) interest, enthusiasm, wonder, curiosity

Kolokacji: 4

(3) support, admiration, appreciation, approval, praise

Kolokacji: 5

(4) regret, remorse, sorrow, sadness, grief, ...

Kolokacji: 9

(5) disappointment, dissatisfaction, discontent, happiness, contentment, ...

Kolokacji: 6

(6) doubt, skepticism, disbelief, suspicion, uncertainty, ...

Kolokacji: 7

(7) confidence, confusion, puzzlement, bewilderment, bafflement, ...

Kolokacji: 8

(8) frustration, displeasure, irritation, annoyance, rage, ...

Kolokacji: 7

(9) surprise, sympathy, astonishment, amazement, compassion, ...

Kolokacji: 8

(10) reservation, sense, agreement, determination, understanding, ...

Kolokacji: 7

(11) outrage, shock, indignation

Kolokacji: 3

(12) opposition, hostility, reaction, relation, aggression, ...

Kolokacji: 7

(13) dismay, alarm, consternation, trepidation

Kolokacji: 4

(14) satisfaction, pleasure, delight, joy, gratification, ...

Kolokacji: 6

(15) optimism, hope, pessimism, despair, resignation, ...

Kolokacji: 7

(16) sentiment, idea, opinion, belief, thought, intention, ...

Kolokacji: 13

(17) disapproval, disgust, contempt, disdain, horror, ...

Kolokacji: 10

(18) relief, conviction, objection, dissent, principle, ...

Kolokacji: 8

(19) view, aspect, side

Kolokacji: 3

(20) feeling, vision, experience

Kolokacji: 3

(21) gratitude, love, pride, affection, ambivalence, ...

Kolokacji: 10

(22) condolence, thanks, criticism, apology, nuance

Kolokacji: 5

(23) solidarity, identity, personality, individuality, defiance

Kolokacji: 5

(24) train, bus

Kolokacji: 2

(25) preference, taste

Kolokacji: 2

(26) desire, wish, aspiration, nostalgia

Kolokacji: 4

(27) willingness, reluctance, impatience, eagerness, readiness, ...

Kolokacji: 7

(28) respect, position, viewpoint, disinterest, attitude, ...

Kolokacji: 8

(29) way, level, point, opportunity, degree, ...

Kolokacji: 8

(30) service, right, work

Kolokacji: 3

(31) resentment, bitterness, jealousy, envy, animosity

Kolokacji: 5

(32) disagreement, difference, word

Kolokacji: 3

(33) faith, commitment, loyalty, devotion

Kolokacji: 4

(34) gene, sexuality

Kolokacji: 2

(35) discomfort, unease, shame, embarrassment, uneasiness, ...

Kolokacji: 7

(36) pain, distress, anguish

Kolokacji: 3

(37) caution, wariness

Kolokacji: 2

(38) need, difficulty, urgency, innocence

Kolokacji: 4

(39) thing, spirituality

Kolokacji: 2

(40) protein, mix, milk

Kolokacji: 3

(41) lane, route, track

Kolokacji: 3

(42) disillusionment, disenchantment

Kolokacji: 2

(43) ability, creativity, knowledge

Kolokacji: 4

(44) message, mail

Kolokacji: 2

(45) friendship, weariness

Kolokacji: 2

czasownik + express

Kolokacji: 29

try to express • allow to express • want to express • begin to express • used to express • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 7

1. try to express = spróbuj wyrazić

2. want to express = chciej wyrazić

3. allow to express = pozwól wyrazić

4. used to express = użyty by wyrazić

use to express

5. begin to express = zacznij wyrażać

6. continue to express = kontynuuj wyrażenie

7. expressed in buying = wyrażony w kupowaniu

express in buying

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 6

(1) try, begin, continue, sign, represent, ...

Kolokacji: 10

(2) allow, use, return, avoid, dare

Kolokacji: 6

(3) want, wish, like

Kolokacji: 3

(4) buy, seem, purchase

Kolokacji: 3

(5) acquire, become, develop

Kolokacji: 4

(6) encourage, see, make

Kolokacji: 3

express + przyimek

Kolokacji: 37

express through • express by • expressed in • express during • express about • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 24

1. express through = wyraź całkowicie

expressed through

2. express by = wyrażać przez

expressed by

3. expressed in = wysławiany się

express in

4. express during = wyrażać podczas

expressed during

5. express about = wyrażać około

expressed about

6. express towards = wyrażać w kierunku

7. express to = wyrażać aby

expressed to

8. express over = wyrażać ponad

expressed over

9. express at = wyrażać przy

expressed at

10. express with = wyrażać z

expressed with

11. express on = wyrażać na

expressed on

12. express without = wyraź na zewnątrz

expressed without

13. express for = wyrażać dla

expressed for

14. express from = wyrażać z

expressed from

15. express toward = wyrażać w kierunku

expressed toward

16. express after = wyraź potem

expressed after

17. expressed within = wyrażony wewnątrz

express within

18. express against = wyrażać przeciwko

expressed against

19. express including = wyrażać w tym

expressed including

20. express of = wyrażać z

21. express under = wyraź poniżej

expressed under

22. expressed throughout = wyrażony przez cały czas

express throughout

23. express among = wyrażać wśród

expressed among

24. express before = wyraź wcześniej

expressed before

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 3

(1) through, by, in, during, about, ...

Kolokacji: 12

(2) for, from, toward, after, within, ...

Kolokacji: 12

(3) that, into, regarding, between, via, ...

Kolokacji: 13

express + przymiotnik/przysłówek

Kolokacji: 96

publicly express • openly express • later express • repeatedly expressed • clearly expressed • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 16

1. publicly express = publicznie wyraź

publicly expressed

2. openly express = otwarcie wyraź

openly expressed

3. later express = później wyraź

later expressed

4. repeatedly expressed = ciągle wyrazić

repeatedly express

5. clearly expressed = najwyraźniej wyrazić

clearly express

6. privately express = prywatnie wyraź

privately expressed

7. frequently expressed = często wyrażać

frequently express

8. best expressed = najlepiej wyrazić

best express

9. fully express = w pełni wyraź

fully expressed

10. initially express = początkowo wyraź

initially expressed

11. freely express = swobodnie wyraź

freely expressed

12. highly expressed = bardzo wyrazić

13. simply express = po prostu wyraź

simply expressed

14. long expressed = długo wyrazić

15. generally expressed = ogólnie wyrazić

generally express

16. well expressed = dobrze wyrazić

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 28

(1) publicly, privately

Kolokacji: 2

(2) openly, later, freely, highly, long, ...

Kolokacji: 29

(3) repeatedly, continually

Kolokacji: 2

(4) clearly, emphatically

Kolokacji: 2

(5) frequently, predominantly, occasionally

Kolokacji: 3

(6) best, better

Kolokacji: 2

(7) fully, well, adequately, easily, preferentially, ...

Kolokacji: 6

(8) initially, primarily, mainly, originally, finally

Kolokacji: 5

(9) simply, merely

Kolokacji: 2

(10) generally, specifically

Kolokacji: 2

(11) commonly, normally

Kolokacji: 2

(12) strongly, powerfully, weakly

Kolokacji: 3

(13) constitutively, necessarily

Kolokacji: 2

(14) therein, formally

Kolokacji: 2

(15) explicitly, overtly, plainly

Kolokacji: 3

(16) directly, immediately

Kolokacji: 2

(17) consistently, regularly

Kolokacji: 2

(18) verbally, eloquently

Kolokacji: 2

(19) properly, appropriately

Kolokacji: 2

(20) beautifully, elegantly

Kolokacji: 2

(21) succinctly, concisely

Kolokacji: 2

(22) actually, vividly

Kolokacji: 2

(23) loudly, quietly, aloud, peacefully

Kolokacji: 4

(24) forcefully, forcibly

Kolokacji: 2

(25) most, truly

Kolokacji: 2

(26) since

Kolokacji: 1

(27) indirectly, honestly, bluntly, vocally

Kolokacji: 4

(28) uniquely, unambiguously

Kolokacji: 2

express rzeczownik

rzeczownik + express

Kolokacji: 38

Orient Express • Pony Express • Sunday Express • Starlight Express • Midnight Express • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 6

1. Orient Express = Orient Ekspres (rodzaj luksusowego pasażerskiego pociągu)

2. Pony Express = XIX-wieczna poczta konna

3. Sunday Express = Ekspres niedzielny

4. Starlight Express = Światło gwiazd Ekspres

5. Midnight Express = Nocny Ekspres

6. Outlook Express = Outlook Express (klient pocztowy, obecnie zastąpiony przez Windows Live Mail)

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 10

(1) Orient, Outlook, Midwest

Kolokacji: 3

(2) Pony, Airport, Panda, Reunification, Roadway, ...

Kolokacji: 7

(3) Sunday, Midnight, Evening

Kolokacji: 3

(4) Starlight, Pineapple, Galaxy, Visa

Kolokacji: 4

(5) People, Empire

Kolokacji: 2

(6) FedEx, Heathrow, Hogwarts, Narita, Chevrolet

Kolokacji: 5

(7) Mars, Nova, Venus

Kolokacji: 3

(8) Tokyo, Pizza, Intercity, Shanghai, Chungking, ...

Kolokacji: 6

(9) Delta, Glacier

Kolokacji: 2

(10) Auto, Commuter, Cafe

Kolokacji: 3

express + rzeczownik

Kolokacji: 18

Express Mail • American Express card • American Express Company • Express Script • Express Newspaper • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 3

1. Express Mail = Poczta ekspresowa

Express mail

2. American Express card = Karta American Express

3. American Express Company = American Express Spółka

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 5

(1) Mail, coach, train, bus, Group

Kolokacji: 5

(2) card, Script, Newspaper

Kolokacji: 3

(3) Company, service, Anglia, Dairy, Pass, ...

Kolokacji: 6

(4) Midlands, co.

Kolokacji: 2

(5) Lane, route

Kolokacji: 2

express + czasownik

Kolokacji: 3

National Express operates • American Express accepts • National Express runs

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 1

(1) operate, accept, run

Kolokacji: 3

przyimek + express

Kolokacji: 8

at American Express • for American Express • of American Express • with American Express • to American Express • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 5

1. at American Express = przy American Express

2. for American Express = dla American Express

3. of American Express = z American Express

of Express

4. with American Express = z American Express

5. to American Express = do American Express

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 1

(1) at, for, of, with, to, ...

Kolokacji: 8

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.