They called to express sympathy and ask for news; when he had company I did not like to trouble him.

Wezwali do wyrażenia współczucia i pytać dla wiadomości; gdy miał gości nie lubiłem przeszkadzać mu.

Some had signs out front, expressing sympathy for the families of the children.

Jakiś mieć znaki na zewnątrz front, wyrażając współczucie dla rodzin dzieci.

I am sure the whole House will join me in expressing sympathy to her.

Jestem pewny, że cała izba przyłączy się do mnie by wyrażać współczucie do niej.

It's not the time to express sympathy about others' troubles.

To nie jest czas do ekspresowego współczucia o innych 'kłopoty.

When I told him, he expressed sympathy for the inevitable wait.

Gdy powiedziałem mu, wyraził współczucie dla nieuniknionego oczekiwania.

They nodded, expressed sympathy for my family's loss and walked away.

Kiwnęli głową, wyrazić współczucie dla straty mojej rodziny i oddalać się.

It is better to simply express sympathy, and to tell them that they will be in your thoughts.

To jest lepsze do po prostu ekspresowego współczucia, i powiedzieć im, że oni będą w twoich myślach.

"In such a situation, the President would often express sympathy or at the very least promise to look into the matter raised."

"W takiej sytuacji, Prezydent często wyrażałby współczucie albo przynajmniej obiecywać rozpatrzyć sprawę podniesiony."

Will had three or four phone calls from reporters, mostly to express sympathy.

Wola miała trzy albo cztery rozmowy telefoniczne od reporterów, przeważnie do ekspresowego współczucia.

He also wants to make it a crime to express sympathy for terrorists.

On również chce robić temu przestępstwo do ekspresowego współczucia dla terrorystów.

The building's managers express sympathy but point out that nearly four million people visit the site a year.

Kierownicy budynku wyrażają współczucie ale zwracają uwagę, że niemal cztery milion ludzi odwiedza miejsce rok.

The men's faces showed no expression, while the women expressed sympathy.

Twarze ludzi nie przedstawiały żadnej ekspresji podczas gdy kobiety wyraziły współczucie.

At the same time, some riders expressed sympathy for the union's demands.

Jednocześnie, jacyś jeźdźcy wyrazili współczucie dla żądań związku zawodowego.

Tom expressed sympathy and asked when the breakdown had occurred.

Tom wyraził współczucie i zapytał kiedy zerwanie nastąpiło.

Only between 7 and 9 per cent expressed sympathy for Franco.

Tylko pośrodku 7 i 9 procent wyraziło współczucie dla franko.

He expressed sympathy, which seemed to be quite genuine, when she revealed that her mother was dead.

Wyraził współczucie, które wydawało się być całkiem prawdziwym gdy wyjawiła, że jej matka nie żyje.

Residents living here express sympathy for the migrants and say they cause no trouble.

Mieszkańcy żyjący tu ekspresowe współczucie dla przesiedleńców i mówić, że oni nie wywołują żadnych kłopotów.

The military Government sent a delegation whose members expressed sympathy and left before the burial.

Militarny Rząd wysłał delegację czyi członkowie wyrazili współczucie i wyszli przed pogrzebem.

Liberals express sympathy for the victims, but they're not angry.

Liberałowie wyrażają współczucie dla ofiar ale oni nie są źli.

In both the state and the nation, the representatives expressed sympathy but opposed aid.

W zarówno państwie jak i narodzie, przedstawiciele wyrazili współczucie ale przeciwstawili pomoc.

Cameron expresses sympathy but does not commit himself on the particular case.

Cameron wyraża współczucie ale robi nie zobowiązywać się na konkretnym przypadku.

Some ladies she barely knew arrived in order to express sympathy with her.

Jakieś panie ledwie wiedziała przybyć aby wyrażać współczucie z nią.

All union members and anyone who expressed sympathy toward socialism were dismissed.

Wszyscy członkowie związku i każdy, kto wyraził współczucie w kierunku socjalizmu zostali zwolnieni.

"And I get phone calls from people expressing sympathy."

"And I dostawać rozmowy telefoniczne od ludzi wyrażających współczucie."

Even some opponents of gambling express sympathy for the mayor.

Nawet jacyś przeciwnicy stawiania ekspresowego współczucia dla burmistrza.