BUSINESS ENGLISH -50%.Zgarnij rabat na roczny kurs online!Sprawdź

"zameldować się" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "zameldować się" po polsku

zameldować się

Check-in
czasownik
  1. check in *
    • zameldować się (np. w hotelu)
      I'd like to check in. (Chciałbym się zameldować.)
      We checked in at the Blue Beach hotel. (Zameldowaliśmy się w hotelu Niebieska Plaża.)
      zobacz także: check-in/out time
phrasal verb
  1. call in *
  2. book in , book into
  3. check in with somebody

Powiązane zwroty — "zameldować się"

czasownik
phrasal verb
rzeczownik
meldunek = dispatch , także: despatch

"zameldować się" — Słownik kolokacji angielskich

book in kolokacja
Popularniejsza odmiana: booked in
  1. book czasownik + in przyimek = zameldować się (np. w hotelu)
    Bardzo silna kolokacja

    After she'd booked in she asked for you at once.

    Podobne kolokacje:
call in kolokacja
  1. call czasownik + in przyimek = zadzwonić i powiadomić o swojej sytuacji, zameldować się
    Bardzo silna kolokacja

    I'll call in a couple of days to see what you think.

    Podobne kolokacje:
checked into kolokacja
Popularniejsza odmiana: check into
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): zameldować się
  1. check czasownik + into przyimek
    Bardzo silna kolokacja

    On average, about 1,500 people check into his site every day.

    Podobne kolokacje:
booked into kolokacja
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): zameldować się
  1. book czasownik + into przyimek
    Bardzo silna kolokacja

    Last week I booked into an extra play just to get out of the house.

    Podobne kolokacje:
book into kolokacja
Popularniejsza odmiana: booked into
  1. book czasownik + into przyimek = zameldować się (np. w hotelu)
    Zwykła kolokacja

    Last week I booked into an extra play just to get out of the house.

    Podobne kolokacje:

powered by  eTutor logo