You were trying to do all these weird things at once.

Próbowałeś robić wszystkie te dziwne rzeczy od razu.

I knew they were weird, but even the government can tell?

Wiedziałem, że są dziwni ale nawet rząd pozna?

Her father then got a weird look on his face.

Jej ojciec wtedy dostał dziwny wygląd na swojej twarzy.

Why do you get weird every time her name comes up?

Dlaczego stajesz się dziwny za każdym razem jej imię pada?

Oh Just seems like a bit of a weird name!

O właśnie wygląda trochę dziwne imię!

I mean the whole world seems kind of weird right now.

Oznaczam, że cały świat wydaje się całkiem dziwny natychmiast.

Finally, everything he was saying began to make a weird sort of sense.

W końcu, wszystko, czemu mówił zaczęło robić dziwny rodzaj sensu.

For all I know she could be a little weird.

O ile mi wiadomo mogła być trochę dziwny.

I was trying not to let my voice go weird.

Próbowałem nie sprzedać swojego głosu dziwny.

I wanted to make sure nothing weird was going on.

Chciałem upewnić się, że nic dziwnego nie nadawało.

Sometimes you've got to be a little weird to make the point.

Czasami stawałeś się trochę dziwny robić punkt.

But some weird things have been going on in my area.

Ale jakieś dziwne rzeczy nadawały w moim obszarze.

But some of the kids think you're a bit weird sometimes.

Ale jakieś z dzieci myślą, że jesteś trochę dziwny czasami.

You never saw such a weird looking lot in your life.

Nigdy nie zobaczyłeś takiego dziwnego patrzącego losu w swoim życiu.

I did not find him to be weird at all.

Nie znalazłem go być dziwnym wcale.

Even if I do come across as a bit weird.

Nawet jeśli wpadam jako kawałek dziwny.

In the middle of last night we heard a weird sound.

Pośrodku z wczoraj wieczorem słyszeliśmy dziwny dźwięk.

The world in which he worked was all too weird.

Świat, w którym pracował był zbyt dziwny.

But the weird thing is, he said I might know where to find him.

Ale dziwna rzecz jest, powiedział, że mogę wiedzieć gdzie znaleźć go.

For three to go without help was a little weird.

Trzyosobowy obyć się bez pomocy był trochę dziwny.

Too many weird things had happened in the last two weeks.

Zbyt wiele dziwnych spraw miało miejsce za zeszłe dwa tygodnie.

What he really wanted was for those weird men to stop following him.

Co naprawdę chciał miał dla tych dziwnych ludzi przestać jechać za nim.

It had been one more weird day in the news.

To był jeszcze jeden dziwny dzień w wiadomościach.

His weird move, however, has since become the chief development.

Jego dziwny ruch, jednakże, od tej pory stał się głównym rozwojem.

Still, there are those who find the whole thing a little weird.

Jeszcze, są te, które znajdują całą rzecz trochę dziwny.