uneasily

No, but they can take longer getting you dead, he thought uneasily.

Nie, ale oni mogą zabierać cię dla dłuższego dostawania zmarły, pomyślał z trudem.

Uneasily, he moved away from the group, started alone across the field.

Z trudem, wyprowadził się z grupy, zaczęty w pojedynkę przez pole.

He tried again, went through the same process, and looked around uneasily.

Spróbował jeszcze raz, przedostał się przez taki sam proces, i rozejrzeć się z trudem.

And yet, she thought uneasily, he had told them nothing about himself.

A jednak, pomyślała z trudem, nie powiedział im niczego o sobie.

The six looked quickly and uneasily, one at the others.

Sześć wyjść szybko i z trudem, jeden u innych.

For a moment or two he looked about him uneasily.

Na moment albo dwa popatrzał o nim z trudem.

I saw several of the men look uneasily at one another.

Zobaczyłem, jak kilku z ludzi popatrzało z trudem u siebie.

She looked up at his face uneasily when he moved toward her.

Popatrzyła w górę na swoją twarz z trudem gdy ruszył się wobec niej.

The man looked uneasily at the others in the group.

Człowiek popatrzał z trudem u innych w grupie.

The two boys looked uneasily at each other, but said nothing.

Dwóch chłopców popatrzało z trudem u siebie, ale nic nie powiedzieć.

The people sitting around the room looked uneasily at one another.

Ludzie siedzący wokół pokoju przyjrzeli się z trudem u siebie.

The men looked at each other and sat down, rather uneasily.

Ludzie patrzeli na siebie i usiedli w dół, raczej z trudem.

She went and looked out of the window again uneasily.

Poszła i wyglądała przez okno jeszcze raz z trudem.

Perhaps, she thought uneasily, they would all soon find out.

Może, pomyślała z trudem, chcieli wszystkiego niedługo dowiadywać się.

He moved uneasily and seemed to find it difficult to continue.

Ruszył się z trudem i wydawał się mieć trudności z kontynuowaniem tego.

He looked uneasily out through the window in my door.

Popatrzał z trudem na zewnątrz przez okno w moich drzwiach.

I sat down uneasily before the fire, and had a good look at the thing.

Usiadłem z trudem przed ogniem, i obejrzeć rzecz.

I looked up uneasily, though of course there was nothing to be seen.

Popatrzyłem w górę z trudem chociaż oczywiście nie było niczego zostać zobaczonym.

He must live uneasily at the far edge of things.

On musi żyć z trudem przy dalekim brzegu rzeczy.

By then, the man had stopped talking and was looking from one to the other uneasily.

Do tego czasu, człowiek przestał rozmawiać i patrzeć z jednego do drugiego z trudem.

He had the feel of being watched, though, and looked around uneasily.

Miał czuć z zostania obejrzanym, jednak, i rozejrzeć się z trudem.

With no sense of any other change, we sat uneasily waiting.

Z żadnym sensem jakiejkolwiek innej zmiany, usiedliśmy z trudem czekając.

Her hands moved uneasily, as though she were holding them back.

Jej ręce poruszone z trudem, jak jednak ona powstrzymywały ich.

I asked uneasily, for there had been a serious problem in the recent past.

Zapytałem z trudem, dla był poważny problem w niedalekiej przeszłości.

She looked around uneasily every time some one walked into the room and sat down.

Obejrzała się z trudem za każdym razem jakiś jeden wszedł do pokoju i usiadł.