Zaloguj się
Załóż konto
Historia wyszukiwań
Kurs angielskiego eTutor
Słowniki tematyczne
Podcasty
Słownik niemieckiego
Słownik hiszpańskiego
Słownik włoskiego
Słownik francuskiego
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Wyłącz autoodtwarzanie
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
BUSINESS ENGLISH w Twoim telefonie
Łap 50% zniżki na roczny kurs
SPRAWDŹ >>
"umożliwiać" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "umożliwiać" po polsku
umożliwiać
czasownik
enable
***
umożliwiać
,
dawać możność
,
dawać możliwość
,
pozwalać
,
czynić możliwym
,
stwarzać odpowiednie warunki
[przechodni]
I will enable you to have access to all the options.
(Dam ci możliwość posiadania dostępu do wszystkich opcji.)
A walker enables the elderly to walk.
(Balkonik umożliwia starszym ludziom chodzenie.)
My wife enabled me to continue my work.
(Moja żona stworzyła mi odpowiednie warunki do kontynuowania mojej pracy.)
My aunt enabled me to go to school.
(Moja ciocia umożliwiła mi chodzenie do szkoły.)
This loan will enable my trip.
(Ta pożyczka umożliwi moją wycieczkę.)
permit
,
***
pozwalać
,
umożliwiać
[przechodni/nieprzechodni]
You should permit him to do what he loves.
(Powinieneś umożliwić mu robienie tego, co kocha.)
We won't permit you to go to the party.
(Nie pozwolimy ci pójść na przyjęcie.)
facilitate
**
ułatwiać
,
umożliwiać
oficjalnie
[przechodni]
to make easy or easier
All of this must facilitate growth and the ability to create jobs.
(Wszystko to musi ułatwiać wzrost i możliwość tworzenia nowych miejsc pracy.)
Schools should facilitate and promote physical activity for students.
(Szkoły powinny ułatwiać i promować wśród uczniów aktywność fizyczną.)
In order to get ourselves out of recession, we should facilitate trade.
(Aby wyjść z recesji, powinniśmy ułatwiać handel.)
umożliwiać
coś
komuś
make it possible for
somebody
to do
something
umożliwiać
coś
komuś
,
umożliwiać
komuś
zrobienie
czegoś
My parents made it possible for me to go to college.
(Moi rodzice umożliwili mi pójście na studia.)
umożliwiać
coś
phrasal verb
allow of
something
oficjalnie
pozwalać na
coś
,
umożliwiać
coś
An open ending allows of many interpretations.
(Otwarte zakończenie pozwala na wiele interpretacji.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
umożliwić
coś
clear the path
,
clear a path
Their decision cleared the path for him to sell the company.
(Ich decyzja umożliwiła mu sprzedanie firmy.)
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "umożliwiać"
rzeczownik
możliwość
=
prospect
+18 znaczeń
możliwość
czegoś
=
option for
something
+1 znaczenie
przymiotnik
możliwość
=
alethic
możliwy
=
possible
+4 znaczenia
czasownik
uniemożliwiać
=
prevent
+6 znaczeń
umożliwić
komuś
zrobienie
czegoś
za darmo
=
comp
inne
uniemożliwiać
=
make
something
impossible
+1 znaczenie
uniemożliwiać
coś
=
preclude
something
+1 znaczenie
przysłówek
możliwie
=
possibly
+4 znaczenia
idiom
uniemożliwiać
coś
=
knock
something
into a cocked hat
slang
,
także:
beat
something
into a cocked hat
umożliwiać dostęp do informacji niejawnych
=
read in
Zobacz także:
umożliwiać prawidłowe funkcjonowanie
•
umożliwiać przestępcom ucieczkę
•
otwierać
komuś
drzwi
•
umożliwiać zatrzymywanie i cofanie oglądanych programów
•
umożliwiać zbrodnię przez zaniechanie
•
umożliwiać
komuś
zrobienie
czegoś
•
umożliwić
komuś
błyskawiczne zdobycie sławy
•
umożliwianie
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej