Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
KURS ANGIELSKIEGO -60%
Promocja wygasa w już w niedzielę
SPRAWDŹ >>
"umacniać" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "umacniać" po polsku
umacniać
czasownik
strengthen
**
umacniać (np. wiarę)
,
utrwalać
(np. więzi)
,
cementować
(np. związek)
[przechodni/nieprzechodni]
Cooking dinner together will strengthen our relationship.
(Wspólne gotowanie obiadu umocni nasz związek.)
I want to strengthen my faith, so I go to the church every Sunday.
(Chcę wzmocnić moją wiarę, więc chodzę do kościoła co niedzielę.)
wzmacniać
(np. wartość waluty)
,
umacniać (np. gospodarkę)
[przechodni]
This company will strengthen our local economy.
(Ta firma umocni naszą lokalną gospodarkę.)
confirm
,
***
umacniać
,
utwierdzać
(np. w przekonaniu)
[przechodni]
His strange behaviour confirmed my suspicions.
(Jego dziwne zachowanie utwierdziło mnie w moich podejrzeniach.)
My mother confirmed me in my decision.
(Moja matka umocniła mnie w mojej decyzji.)
reinforce
**
,
także:
reenforce
,
także:
re-enforce
popierać
(
czyjeś
poglądy)
,
wspierać
(przekonania)
,
wzmacniać
(uczucia)
,
umacniać (więzi)
[przechodni]
The parting reinforced our love.
(Nasze rozstanie wzmocniło naszą miłość.)
umacniać (konstrukcję)
,
wzmacniać
(materiał)
,
czynić
coś
mocniejszym
[przechodni]
to strengthen
consolidate
*
utrwalać
,
umacniać
[przechodni/nieprzechodni]
brace
**
wzmocnić
,
umacniać (uczynić stabilniejszym, mocniejszym)
entrench
okopać
,
okopywać
,
umocnić
,
umacniać (np. pozycję, wyższość)
reassert
umocnić
,
umacniać
fortify
umacniać
,
wzmacniać
(np. pozycję)
solidify
utrwalać
,
umacniać (np. przymierze)
This contract will solidify our alliance.
(Ta umowa umocni nasz sojusz.)
buttress
umocnić
,
umacniać
,
dodawać mocy
(np. firmę, swoją siłę)
stiffen
utwardzać
(w przekonaniu)
,
umacniać (np.
czyjąś
pozycję)
,
zaostrzać
(zasady, przepisy)
revet
embattle
umacniać
,
fortyfikować
Słownik terminów wojskowych
afforce
dawne użycie
umacniać (np. ławę przysięgłych przez nowych i doświadczonych członków)
umacniać
coś
phrasal verb
firm
something
up
umacniać
coś
,
wzmacniać
coś
,
ujędrniać
coś
She goes to the gym to firm up her body.
(Ona chodzi na siłownię, aby ujędrnić ciało.)
umacniać się
grow in strength
umacniać się
,
wzrastać w siłę
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "umacniać"
rzeczownik
umocnienie
=
growth
+7 znaczeń
umacnianie
=
strengthening
+9 znaczeń
umocnienie
czegoś
=
growth of
something
czasownik
na nowo się umacniać
=
reassert itself
ponownie umacniać
=
reconsolidate
Zobacz także:
umacniać swoją władzę
•
umacniać swoją czołową pozycję
•
umacniać
czyjeś
obawy
•
umacniać na nowo swoją pozycję
•
umacniać się w przekonaniu
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej