Some American companies have been trying for years to make the transformation.

Jakieś amerykańskie spółki próbowały przez wiele lat robić zmianę.

In his own family, he has also seen an American transformation.

W jego własnej rodzinie, również obejrzał amerykańską zmianę.

Sometimes the transformation from a boy to man can take up to four years.

Czasami zmiana z chłopca na człowieka może zaprzyjaźnić się do czterech lat.

Who would have thought a single year could make such a transformation?

Kto pomyślałby, że jeden rok mógł zrobić taką zmianę?

How much would you want to tell of your transformation?

Jak dużo chciało cię chcieć świadczyć o twojej zmianie?

These works have a great deal to do with transformation.

Te pracuje mieć dużo tolerować zmianę.

The transformation began about five years ago with the food.

Zmiana zaczęła się około pięciolecia temu z jedzeniem.

How much of what I am has made your own transformation possible.

Jak dużo z co jestem umożliwił twoją własną zmianę.

Because only a few of them were able to make the transformation.

Ponieważ tylko paru z nich mogli robić zmianę.

A transformation had come over her in the past few days.

Zmiana ogarnęła jej w ubiegłym niewielu dniach.

For a long time the transformation was, although known, still not used.

Od dłuższego czasu zmiana była, pomimo że znany, wciąż nie używany.

However, the transformation works only if the three of them get together.

Jednakże, zmiana skutkuje jeżeli tylko trzech z nich zbiera się.

And over the course of a difficult year, they brought about a transformation in their son.

I przeszło bieg trudnego roku, spowodowali zmianę w swoim synu.

But this year the name of the game is transformation.

Ale w tym roku sedno sprawy jest zmianą.

It would not be the first time such a transformation has taken place.

To nie byłby pierwszy raz, który taka zmiana wzięła dla miejsca.

One of the most important things we're doing in this administration is transformation.

Jedna z najwięcej ważnych rzeczy robimy w tym zarządzaniu jest zmianą.

In general, the transformation has happened pretty much like that.

Na ogół, zmiana zdarzyła się całkiem dużo w ten sposób.

I saw him only a few times after that transformation.

Zobaczyłem on tyle że kilka czasów później, że zmiana.

But what would be the role of the individual in this transformation?

Ale co byłoby rolą osoby w tej zmianie?

We should probably have no right to effect such a transformation.

Prawdopodobnie nie powinniśmy mieć prawa dokonać takiej zmiany.

The third major transformation is the change to how things work in practice.

Trzecia główna zmiana jest zmianą aby jak rzeczy pracują w praktyce.

But he's not, and no one else saw the transformation.

Ale on jest nie, i nikt jeszcze zobaczył zmiana.

What part is law expected to play in the transformation?

Co rola jest prawem spodziewać się, że grać w zmianie?

It had taken her body a while to get used to the transformation.

To trochę potrwało swojemu ciału przywyknąć na zmianę.