But in Europe, the deal making has been nothing short of transformational.

Ale w Europie, produkcja z miękkiego drewna nie była niczym krótkim z transformacyjny.

The experience of a medical and scientific education is transformational.

Doświadczenie medycznej i naukowej edukacji jest transformacyjne.

So to that extent, the transformational side has not worked.

Aby więc te rozmiary, transformacyjna strona nie pracowała.

It was probably the most transformational process of my adolescence.

To był prawdopodobnie najbardziej transformacyjny proces mojego dojrzewania.

Over the past decade, the Republicans have set themselves up as the transformational party.

Przez miniony dekada, republikanie wrobili siebie jako transformacyjna strona.

But it does seem more or less consistent with the rest of her transformational career.

Ale to wydaje się mniej więcej zgodny z resztą jej transformacyjnej kariery.

Transformational play: Using games to position person, content, and context.

Transformacyjna gra: używając gemów dla osoby pozycji, zawartość, i kontekst.

Having a hut is a transformational experience for the clients.

Posiadanie szopy jest transformacyjnym doświadczeniem dla klientów.

Having a biological son, you assure us, is the most transformational experience you've ever had.

Mając biologicznego syna, zapewniasz nas, jest najbardziej transformacyjnym doświadczeniem kiedykolwiek miałeś.

It was a transformational experience, and one which gave me enormous confidence.

To było transformacyjne doświadczenie, i jeden który dał mi ogromne zwierzenie.

But their transformational capabilities had served another purpose as well.

Ale ich transformacyjne zdolności służyły innemu celowi też.

Certainly this is a month when your material assets are under transformational stars.

Na pewno to jest miesiąc gdy twoje aktywa materiału są pod transformacyjnymi gwiazdami.

Another issue concerns the role of "distance" in transformational theory.

Inna kwestia dotyczy roli "odległości" w transformacyjnej teorii.

Transformational approaches will be needed to manage natural resources in future.

Transformacyjne podejścia będą potrzebne posłużyć się zasobami naturalnymi dalej.

In this case the driving force for transformational change came from within the organization and was led by the top leadership.

W tym przypadku siła napędowa dla transformacyjnej zmiany przyszła od wewnątrz organizacja i został poprowadzony przez najlepsze przywództwo.

"The How": the ability of a company to master transformational change to deliver business results.

"Jak": umiejętność spółki do mistrza transformacyjna zmiana przynieść biznesowe rezultaty.

She added, "I and others have called this mission transformational diplomacy."

Dodała "ja i in. nazwać tę misję transformacyjną dyplomacją."

Becoming a parent is one of these basic human transformational deeds.

Zostawanie rodzicem jest jednym z tych podstawowych ludzkich transformacyjnych czynów.

The college is also transformational because it sees education as a vehicle for progressive social change.

College jest również transformacyjny ponieważ to dostrzega wykształcenie jako narzędzie postępujących przemian społecznych.

They identify landmarks on the transformational path between the levels.

Oni identyfikują punkty orientacyjne na transformacyjnej drodze między poziomami.

Yet the transformational food is full of secrets, jokes and surprises.

Już transformacyjne jedzenie jest pełne doniesień o tajemnicami, żartami i niespodziankami.

Surely, here are the transformational national investments that we have been searching to find.

Na pewno, tu transformacyjne krajowe inwestycje, które przeszukiwaliśmy mają znaleźć.

We still have to get the transformational virus to Path, to set those people free."

Wciąż musimy zanieść transformacyjnego wirusa do Drogi, wypuścić tych ludzi. "

The two representations are linked to each other by transformational grammar.

Dwa oświadczenia są związane z sobą przez gramatykę transformacyjną.

What is transformational for the audience is the work's beauty.

Co jest transformacyjny dla publiczności jest pięknem pracy.