Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
After the reformation they were moved and set into the church floor.
Po reformie zostali przeniesieni i umieścili do podłogi kościelnej.
The reformation however was cut short by the death of the king.
Reforma jednakże została skrócona przez śmierć króla.
What might it have been like to live through the Reformation?
Co to móc być lubić przeżyć Reformacja?
The third and, so far, final reformation took place in 1981.
Trzeci zatem daleko, ostatnia reforma miała miejsce w 1981.
Just when the Reformation was starting, so everyone lost interest.
Po prostu kiedy Reformacja zaczynała więc każdy stracił zainteresowanie.
After the Reformation, the building became property of the town.
Po Reformacja, budynek stał się właściwością miasta.
This was the only country that the reformation never reached.
To był jedyny kraj, do którego reforma nigdy nie doszła.
The church was shut down in 1541 during the Reformation.
Kościół został wyłączony w 1541 podczas Reformacja.
Even after the Reformation, little in the church's organization changed at first.
Nawet po Reformacja, mało w organizacji kościoła zmienionej początkowo.
This was the beginning of a reformation for the club.
To był początek reformy dla klubu.
The head is thought to have been removed during the Reformation.
Uważa się, że głowa została usunięta podczas Reformacja.
This single is the first sign of life following their reformation in early 1991.
Tak jeden pierwsza wejść za ich reformą oznaka życia jest wczesna 1991.
The second case is one which occurred after the Reformation.
Drugi przypadek jest jednym który nastąpić po Reformacja.
In 1566 the reformation took place and the church was no longer Catholic.
W 1566 reforma miała miejsce i kościół nie był już katolicki.
"They were the first to be destroyed during the Reformation."
"Byli pierwsi do zostania zniszczonym podczas Reformacja."
It was only the second such grant since the Reformation.
To było tylko drugie taka dotacja od Reformacja.
Here he left the order and joined the Reformation movement.
Tu zostawił polecenie i dołączył do Reformacja ruch.
They disappeared in 1560 at the time of the Reformation.
Zniknęli w 1560 w czasie Reformacja.
It was they who introduced the Reformation to the area.
To było oni kto wprowadzić Reformacja do obszaru.
In short, how do you know that such a reformation will be a benefit to man?
Pokrótce, jak wiesz, że taka reforma będzie korzyścią do człowieka?
However, the arrival of the Reformation in 1528 did have a great effect.
Jednakże, przybycie Reformacja do 1528 wywarło wielki efekt.
Individuals and society are in a constant state of reformation.
Osoby i społeczeństwo są w stałym stanie reformy.
The reformation was carried out at the same time with the rest of the region in 1528.
Reforma została przeprowadzona w tym samym czasie z resztą regionu w 1528.
Since the Reformation, the cathedral's music has not been quite so central.
Od Reformacja, muzyka katedry nie była właśnie centralny.
After the Reformation, it came into use as a protestant church.
Po Reformacja, to zaczęło być stosowane jak protestant kościół.
