ROCZNY KURS ANGIELSKIEGO -40%Ucz się języka w wygodnej apce eTutoraSPRAWDŹ >>

"to one's material" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "to one's material" po angielsku

obrazek do "material" po polsku Evaporation Materials | Vacuum Engineering and Materials Co
rzeczownik
  1. materiał (tkanina) [policzalny lub niepoliczalny]
    How many metres of material will you need to make a skirt? (Ile metrów materiału potrzebujesz, żeby zrobić spódnicę?)
    Which material do you prefer for the curtains - the green or the brown? (Który materiał wolisz na zasłony - ten zielony czy ten brązowy?)
    It's not perfect material for a shirt. (To nie jest idealny materiał na koszulę.)
    We use this material to produce bags. (My używamy tego materiału do produkcji toreb.)
    link synonimy: fabric, cloth
  2. tworzywo, substancja [policzalny lub niepoliczalny]
    Propane is a hazardous material. (Propan jest niebezpieczną substancją.)
    I've never seen such a material. (Nigdy nie widziałem takiego tworzywa.)
    Michael discovered a new waterproof material. (Michael odkrył nowy przeciwdeszczowy materiał.)
  3. materiał (np. na książkę, prasowy) [niepoliczalny]
    I collected this material to write a book. (Zebrałem ten materiał, aby napisać książkę.)
    I have a lot of material for my first novel. (Mam dużo materiału na moją pierwszą powieść.)
  4. materiał, dobry materiał (w odniesieniu do czyichś predyspozycji do bycia kimś) [niepoliczalny]
    This woman is mother material. (Ta kobieta jest dobrym materiałem na matkę.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

przymiotnik
  1. materialny
    We have to solve the material issues first. (Musimy najpierw rozwiązać problemy materialne.)
    He only cares about material goods. (On troszczy się tylko o dobra materialne.)
    She likes material goods. (Ona lubi dobra materialne.)
  2. rzeczowy
    The police gathered material evidence. (Policja zebrała dowody rzeczowe.)
    There was no material evidence, only the deposition of the witnesses. (Nie było żadnych dowodów rzeczowych, jedynie zeznania świadków.)
  3. ważny, istotny oficjalnie
    Let's focus on the material matters. (Skupmy się nad istotnymi kwestiami.)
    You are a material member of our team. (Jesteś ważnym członkiem naszej drużyny.)
    Whenever we talk about material things, you turn around. (Za każdym razem, kiedy rozmawiamy o istotnych rzeczach, ty się odwracasz.)
    przeciwieństwo: unimportant
    zobacz także: essential, vital
  4. materiałowy (np. środki)
  5. treściowy

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

  1. materiał (np. teksty i ćwiczenia do lekcji) [policzalny zwykle liczba mnoga]
    What materials do you use for teaching English? (Jakich materiałów używasz do nauczania angielskiego?)

Powiązane zwroty — "to one's material"

czasownik
rzeczownik
przymiotnik

"to one's material" — Słownik kolokacji angielskich

to one's material kolokacja
Popularniejsza odmiana: to materials
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): aby czyjś materiał
  1. to przyimek + material rzeczownik
    Zwykła kolokacja

    Perhaps at the time I was just a little too close to the material.

    Podobne kolokacje: