PROMOCJA -40%Is it eTutor you're looking for? Zgarnij kurs angielskiegoSPRAWDŹ >>

"thanks but no thanks" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "thanks but no thanks" po angielsku

thanks but no thanks

  1. dziękuję, ale nie (używane, gdy odmawiamy skorzystania z czyjejś oferty)
  2. dzięki, ale nie (używane, gdy tak naprawdę nie dziękujemy komuś za coś) żartobliwie
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "thanks but no thanks"

wykrzyknik
Thanks. , także: Ta. BrE potocznie , także: Ta. NZE potocznie = Dzięki.
thanks potocznie = dzięki
rzeczownik
thanks potocznie = podziękowania +1 znaczenie
grateful thanks = wdzięczność
word of thanks , words of thanks = podziękowanie, podziękowania, wyrazy podziękowania, słowa podziękowania
vote of thanks = podziękowania, mowa dziękczynna
inne
no, thanks = nie, dzięki (używane, gdy chcemy odmówić komuś)
thanks to somebody = dzięki komuś +1 znaczenie
No, thank you. , No, thanks. , nty (skrót) = Nie, dziękuję.
many thanks = wielkie dzięki
no thanks to somebody = bez czyjejś pomocy, nie dzięki komuś
inne
thanks to something = dzięki czemuś
czasownik
give thanks = składać dzięki +1 znaczenie
smile one's thanks = podziękować uśmiechając się
Zobacz także: thanks anyway • thanks for nothing, thanks a lot, thanks a bunch • thanks a million, thanks a mil • express thanks • extend thanks • thanks offering • debt of thanks • expression of thanks • words of thanks • letter of thanks • paean of thanks • thank-you note, note of thanks • Noted, thank you., Noted with thanks., Well noted with thanks., All noted with thanks. • render thanks • thanks in advance, TIA • I am fine, thank you., I'm fine, thanks. • Thanks, you too. • propose a vote of thanks, give a vote of thanks • Thank you for having me., Thank you for inviting me., Thanks for having me. • Thank you for watching!, Thanks for watching!