14 DNI ANGIELSKIEGO ZA DARMO!Zarejestruj się do 30 września i odbierz bonus.Sprawdź

"tally" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "tally" po angielsku

tally *

rzeczownik
  1. lista, zestawienie (wydatków, przychodów), zapis (np. wydarzeń)
    According to our tally, we spent less money than last month. (Zgodnie z naszym zestawieniem, wydaliśmy mniej pieniędzy niż w zeszłym miesiącu.)
  2. etykietka, nalepka (znakująca)
    There was no price on the tally. (Nie było ceny na etykietce.)
  3. tabliczka znamionowa (z charakterystyką maszyny, urządzenia) technical
    You will find all the technical data on the tally. (Wszystkie dane techniczne można znaleźć na tabliczce znamionowej.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. liczyć (np. głosy), zestawiać (wydatki, przychody)
    The votes are still being tallied. (Głosy nadal są liczone.)
  2. oznaczać, nakładać etykiety
    His main responsibility was to tally the cargo. (Jego głównym zadaniem było oznaczanie towaru.)
  3. zgadzać się, odpowiadać (sobie)
    His version of events doesn't tally with mine. (Jego wersja wypadków nie zgadza się z moją.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Powiązane zwroty — "tally"

phrasal verb
rzeczownik
nazwa własna
Tally Weijl = Tally Weijl (marka odzieżowa)
czasownik

podobne do "tally" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "tally" po polsku

nazwa własna

powered by  eTutor logo