sympathetic , *

But I do not want to make them the least bit sympathetic.

Ale nie chcę robić im najmniej kawałka pełny współczucia.

She goes out of her way to make Will sympathetic.

Ona wychodzi ze swojego sposobu by czynić Wolę pełna współczucia.

The board of education is sympathetic, and they're trying to help us.

Komisja edukacji jest pełna współczucia, i oni próbują pomóc nam.

At first, the father seems the more sympathetic figure of the two.

Początkowo, ojciec wydaje się pełniejsza współczucia liczba z dwa.

Actually, for all I knew, they were sympathetic to my situation.

Tak naprawdę, dla wszystkiego wiedziałem, byli pełni współczucia dla mojej sytuacji.

Is she more sympathetic to the woman's position in society?

Ona jest pełniejsza współczucia dla pozycji społecznej kobiety w społeczeństwie?

She had no right to look sympathetic after all she'd been through.

Nie miała prawa wyglądać pełna współczucia przecież skończyła.

I'm sure he will be sympathetic if you give him the chance.

Jestem pewny, że on będzie pełny współczucia jeśli dajesz sposobność mu.

Maybe I should be more sympathetic to them in future.

Może powinienem być pełniejszy współczucia dla nich dalej.

"They want someone who will be sympathetic to middle America."

"Oni pragną kogoś, kto będzie pełny współczucia dla środkowej Ameryki."

A great part of our education is sympathetic and social.

Znaczna część naszej edukacji jest pełna współczucia i społeczna.

He turned his head and looked down at her sympathetic face.

Obrócił swoją głowę i spuścił wzrok przy jej pełnej współczucia twarzy.

Later, you may find the father a rather sympathetic figure.

Później, możesz znajdować ojcu raczej pełną współczucia figurę.

And when several of them get together, they set up a sympathetic field.

A kiedy kilku z nich zbiera się, oni zakładają pełne współczucia pole.

But the experience was not making her sympathetic to the government's plan.

Ale doświadczenie nie czyniło jej przychylna dla planu rządu.

They had to find some way to make her sympathetic.

Musieli znaleźć jakiś sposób by czynić ją pełna współczucia.

He could also show a more human and sympathetic side.

Również mógł pokazać bardziej ludzką i pełną współczucia stronę.

Had they been at least sympathetic, I would not have left home.

Byli przynajmniej pełny współczucia, nie opuściłbym dom.

Be sympathetic, and find things to get his mind off the war.

Być pełnym współczucia, i znajdować rzeczy do rozumienia jego zdania z wojny.

He was a sympathetic guy, or so people told him.

Był pełnym współczucia facetem, lub coś w tym stylu ludzie powiedzieli mu.

No one could have been more sympathetic, too much so perhaps.

Nikt nie mógł być pełniejszy współczucia, zbyt wiele tak może.

All great music needs at least half a century to find a sympathetic public, you know.

Cała świetna muzyka potrzebuje przynajmniej półwiecze znaleźć pełni współczucia ludzie, wiesz co.

The next day the press was very sympathetic and positive.

Następnego dnia presja była bardzo przychylna i pozytywna.

It was not a sound you could be sympathetic toward every day.

To nie był dźwięk mogłeś być pełny współczucia w kierunku codziennie.

But then she began to tell people, and the response was sympathetic.

Ale potem zaczęła mówić ludzi, i odpowiedź była pełna współczucia.