"swipe" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "swipe" po angielsku — Słownik polsko-angielski

czasownik
  1. zakosić, zwędzić, zwinąć (coś) informal

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

swipe

czasownik
  1. zamachnąć się
    She opened the window and swiped at the flies. (Ona otworzyła okno i zamachnęła w muchy.)
  2. uderzyć, walnąć, rąbnąć (z rozmachem)
    He swiped him round his head. (On walnął go w głowę.)
  3. przesunąć (kartę przez czytnik magnetyczny)
    The man at the check-out swiped my credit card. (Mężczyzna przy kasie przesunął moją kartę kredytową przez czytnik.)
  4. wyżłopać, obalić slang

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. krytyka (skierowana pod czyimś adresem)
    Her article was a swipe at the government. (Jej artykuł był krytyką rządu.)
  2. zamachnięcie się, uderzenie (piłki)
  3. cios, trzepnięcie (kogoś)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. lura (kiepskie piwo) British English informal

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.


Powiązane zwroty — "swipe"

idiom
czasownik
rzeczownik