Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
And it will never be picked up by a card swipe technology.
I to nigdy nie zostanie nauczone się przez technikę czytnika kart magnetycznych.
Transactions without a card swiped can potentially lead to disciplinary action.
Transakcje bez karty rąbnęły potencjalnie móc prowadzić do postępowania dyscyplinarnego.
Eventually the card swipe will be the exclusive ticket to city transit.
Ostatecznie czytnik kart magnetycznych będzie ekskluzywnym biletem do przewozu miasta.
Payment for the streetcar will be under a card swipe fare system.
Zapłata za tramwaj będzie na mocy systemu czytnika kart magnetycznych opłaty za przejazd.
It was a single card swipe with a keypad.
To był pojedynczy czytnik kart magnetycznych z klawiaturą.
But the school quickly installed video cameras, the alarm and a card swipe system restricting access.
Ale szkoła szybko zainstalowała kamery wideo, alarm i system czytnika kart magnetycznych ograniczający dostęp.
It is commonly used to connect a card swipe mechanism to the rest of an electronic entry system.
To powszechnie jest użyte by łączyć mechanizm czytnika kart magnetycznych z resztą elektronicznego systemu wejścia.
The station is equipped with Oyster card swipe terminals.
Stacja jest wyposażona z terminalami czytnika kart magnetycznych z ostryg.
The standalone credit card swiping value proposition was enough for merchants to start adopting the product.
Wolnostojąca karta kredytowa rąbiąca propozycję wartości wystarczyła dla kupców by zacząć przyjmować produkt.
But for golfers, places like Pebble Beach are just a flight (and credit card swipe) away.
Gdyby nie golfiści, miejsca jak plaża kamienista są właśnie lotem (i zamach karty kredytowej) daleko.
Then you'd use your ATM card to do a card swipe.
W takim razie wykorzystałbyś swoją kartę bankomat do robienia czytnika kart magnetycznych.
No card swipes or voice or palm ID, just codes, nothing like the security at the offices here.
Żadne czytniki kart magnetycznych albo głos albo ID palmowy, właśnie kody, nic takiego jak bezpieczeństwo przy stanowiskach tu.
That meant lots of card swiping, passwords and covert system searches which even the employees weren't supposed to know about.
To oznaczało, że mnóstwo rąbania karty, hasła i tajne poszukiwania systemu, którymi nawet pracownicy nie byli zakładają wiedzieć około.
It was translated as "Kirby Card Swipe" in the English release.
Jako to zinterpretowano "Kirby czytnik kart magnetycznych" w angielskim zwolnieniu.
Some models, such as the Telesmart 4000 from Colonial Data, even include a credit card swipe.
Jacyś modele, taki jak Telesmart 4000 z Colonial Data, nawet obejmować zamach karty kredytowej.
'We are looking at offering a telephone which operates on a card swipe system and this is on experiment at the moment.
'Patrzymy na zaofiarowywanie się, że telefon, który działa na system czytnika kart magnetycznych i to jest na eksperymencie w tej chwili.
High payment card swipe fees are major concern for NACS members.
Wysokie opłaty zapłaty czytnika kart magnetycznych są poważną obawą dla członków NACS.
Credit card swipe systems have been implemented in some areas to combat this issue; however, these systems are still prone to vandalism and technological malfunctions.
Systemy kredytu czytnika kart magnetycznych zostały wdrożone w jakichś obszarach zwalczyć tę kwestię; jednakże, te systemy mają skłonność wciąż do wandalizmu i technicznych wadliwych działań.
The checkpoint detail gave him some strange looks, but they said nothing and once his Shorn card swiped clear, they called him a cab.
Szczegół posterunku dał mu jakiś dziwny wygląd ale nic nie powiedzieli i raz jego ostrzyżona karta rąbnęła czysty, nazwali go taksówką.
The residence halls are protected by locking rooms, ID card swipe building entry and 24-hour security guards that patrol the campus.
Sale rezydencji są chronione przez pokoje zamykane na klucz, notatkę czytnika kart magnetycznych budynku ID i całodobowych strażników ten patrol kampus.
The Ultimate Blink Technology Quiz No more time-consuming credit card swiping.
Najwyższe Mrugnięcie Technika Quiz już więcej czasochłonnego rąbania karty kredytowej.
NACS is particularly concerned with the regulation of motor fuels, high credit card swipe fees, and labor law.
NACS dotyczy rozporządzenia paliw samochodowych szczególnie, wysokie opłaty kredytu czytnika kart magnetycznych, i prawo pracy.
This device allows a thief to capture a customer's cred-it and debit card information, including their PIN, with each card swipe.
To urządzenie pozwala złodziejowi zdobyć klienta cred-it i informacje karty debetowej, w tym ich Szpilkę, z każdym czytnikiem kart magnetycznych.
At the school these days, only one entrance is unlocked during the day and there are plans to install an ID card swipe system for entry to the school.
W obecniu szkolnym, wejście jedynego nie jest zamknięte na zamek w ciągu dnia i są plany instalowania systemu czytnika kart magnetycznych ID dla wejścia do szkoły.
The odds of the same notes recurring in an exact pattern from a single card swiped many times are 1 in 100 million, but overall the melody remains very recognizable.
Szanse takich samych notatek powtarzających się w dokładnym wzorze od jednej karty włożonej do czytnika wiele razy są 1 na 100 milionów, ale w sumie melodia pozostaje bardzo łatwa do rozpoznania.