Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The steeping will take down the filling in short order."
Moczenie zdejmą nadzienie natychmiast. "
Least of all the Indian steeping in the water.
Najmniej z całego indyjskiego moczenia w wodzie.
One example is the steeping of corn, part of the milling process.
Jeden przykład jest moczeniem zboża, część kłębiącego się procesu.
The broth is mildly spicy and richly flavored from long steeping.
Bulion jest łagodnie pikantny i bogato flavored z długiego moczenia.
The prolonged steeping sometimes used in the west can produce dark, bitter, and unpleasant brews.
Przedłużające się moczenie czasami używało na zachodzie móc produkować ciemny, gorzki, i nieprzyjemne piwa.
For simple steeping, cold-pressed extra-virgin olive oil is best.
Dla prostego moczenia, dodatkowy-dziewiczy oliwa z oliwek tłoczona na zimno jest najlepsza.
The station was opened on 2 October 1848 to serve the hamlet of Little Steeping.
Stacja została otwarta 2 października 1848 obsłużyć wioskę mało moczenia.
Don't sweeten an infusion during the steeping; you can always add simple syrup to the finished alcohol.
Nie słodzić zastrzyk podczas moczenia; zawsze możesz dodawać prosty syrop do dopitego alkoholu.
Something like the old ideal of a "liberal education" has had a funny kind of resurgence, minus the steeping in Western culture.
Coś w rodzaju starego ideału z "wykształcenie ogólne" miało zabawny rodzaj odrodzenia się, minus moczenie w Zachodniej kulturze.
The eggs and the mixture are removed from the heat and transferred to a glass or ceramic container for further steeping.
Jajka i mieszanka są usunięte z gorąca i przeniosą do szkła albo pojemnika materiału ceramicznego na dalsze moczenie.
A few hours' steeping at room temperature will probably do if the bread is slightly stale and therefore more likely to soak up the savory custard.
Kilka godzin 'moczenie w temperaturze pokojowej prawdopodobnie zrobią jeśli chleb będzie trochę czerstwy i dlatego bardziej mający duże szanse napawać się pikantnym słodkim sosem z mleka i jajek z dodatkiem mąki.
The steeping of herbs in alcohol to create schnapps is a long-held folk tradition in Scandinavian countries.
Moczenia ziół w alkoholu stworzyć sznapsa jest długi-trzymać tradycją ludową w krajach skandynawskich.
She poured water into Fergus's mug, then began prodding the teabag with a spoon to speed up the steeping.
Wlała wodę do kubka Fergus, wtedy zaczął szturchać teabag z łyżką zwiększyć tempo moczenia.
And in sharing their thoughts, she shared their joyless depression, a steeping in gloom that almost overwhelmed her own soul.
I w dzieleniu ich myśli, dzieliła ich nieszczęśliwa depresja, moczeniu w mroku, który prawie ogarnął jej własną duszą.
Another tip tells how to reduce the caffeine in a cup of tea: toss out the first steeping and rebrew the tea.
Inna wskazówka mówi jak redukować kofeinę w filiżance herbaty: wyrzucać pierwsze moczenie i ponownie zaparzać herbatę.
Just before it, the old course of the Lymn leaves the straight channel of the Steeping River.
Tuż przed tym, stary kurs Lymn odjeżdża z prostego kanału moczącej Rzeki.
Mr. Giuliani married aggressiveness to moral absolutes, reflecting his steeping, he said, in the Catholic catechism.
Mr. Guiliani poślubił agresywność do moralnych absolutów, odzwierciedlając jego moczenie, powiedział, w katolickim katechizmie.
Today it is possible to explore the meandering River Steeping by hiring a rowing boat or canoe from a wharf near the railway station.
Dziś można badać krętą Rzekę moczącą przez wynajmowanie łodzi wiosłowej albo kajaka od nabrzeża obok stacji kolejowej.
Another common version of the dish is prepared from the broth remaining from the steeping of sausage during home butchering of pigs.
Inna wspólna wersja potrawy jest przygotowana z bulionu pozostającego z moczenia kiełbasy podczas rżnięcia świń domowego.
It is first noted in 1507 as "Kelsayhall" and its name derives from the Kelsey family associated with Great Steeping.
To najpierw jest zanotowane w 1507 jako "Kelsayhall" i jego imię wywodzi się od Kelsey rodzina powiązała z Wielkim moczeniem.
The original channel is the Lymn, while the southern channel has been straightened and enlarged to become the Steeping River.
Oryginalny kanał jest Lymn podczas gdy południowy kanał został wyprostowany i powiększył stać się moczącą Rzeką.
The building and track at the former junction station at Little Steeping remains as a private residence, although the signal box and platforms have been removed.
Budynek i ślad przy dawnej stacji węzłowej przy Małych moczących pozostałościach jako osobista rezydencja, pomimo że nastawnia i platformy zostały usunięte.
Iced tea is sometimes made by a particularly long steeping of tea leaves at lower temperature (one hour in the sun versus 5 minutes at 80-100 C).
Herbata mrożona czasami jest zrobiona przez szczególnie długie moczenie fusów przy niższej temperaturze (jedna godzina na słońcu przeciwko 5 minutom przy 80-100 C).
The Stockport Labour Party team were second, and their prize was donated to the intensive care unit at Steeping Hill Hospital.
Stockport Partia Pracy zespół były drugie, i ich nagroda została ofiarowana na rzecz oddziału intensywnej opieki medycznej przy Steeping Hill Hospital.
Antioxidant content, measured by the lag time for oxidation of cholesterol, is improved by the cold-water steeping of varieties of tea.
Zawartość antyutleniacza, oceniony na podstawie czasu martwego dla utleniania cholesterolu, jest poprawiony przez moczenie różnorodności herbaty zimny-wodny.