Zaloguj się
Załóż konto
Historia wyszukiwań
Kurs angielskiego eTutor
Słowniki tematyczne
Podcasty
Słownik niemieckiego
Słownik hiszpańskiego
Słownik włoskiego
Słownik francuskiego
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Wyłącz autoodtwarzanie
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
BUSINESS ENGLISH w Twoim telefonie
Łap 50% zniżki na roczny kurs
SPRAWDŹ >>
"stłuc" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "stłuc" po polsku
stłuc
czasownik
smash
**
stłuc (np. szybę)
,
rozwalić
(np. zamek)
,
rozbić
,
zmiażdżyć
[przechodni/nieprzechodni]
I asked him to smash the door to the bathroom.
(Prosiłam go, by rozwalił drzwi z łazienki.)
She accidentally smashed the window.
(Ona przypadkiem stłukła okno.)
synonim:
crush
bruise
*
posiniaczyć
,
stłuc (np. kolano)
I bruised my knee when I fell down.
(Posiniaczyłem sobie kolano kiedy upadłem.)
hide
****
zlać
,
stłuc
,
dać lanie
potocznie
[przechodni]
My older brother will hide you if you touch me!
(Mój starszy brat cię zleje, jeśli mnie dotkniesz!)
donder
stłuc
,
sprać
,
wlać
SAE
slang
phrasal verb
bang up
rozbić
,
uszkodzić
,
stłuc
,
rozwalić
(np. samochód)
AmE
stłuc
kogoś
phrasal verb
knock
somebody
around
,
knock
somebody
about
BrE
wielokrotnie
kogoś
uderzyć
,
maltretować
kogoś
,
stłuc
kogoś
,
sprać
kogoś
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "stłuc"
czasownik
tłuc
=
pound
+6 znaczeń
tłuc się
=
racket
phrasal verb
tłuc
=
bung up
wytłuc
coś
=
kill
something
off
tłuc się
=
bang about
,
bang around
+1 znaczenie
rzeczownik
stłuczenie
=
bruise
+4 znaczenia
stłuczka
=
bump
+2 znaczenia
tłuczek
=
beater
+2 znaczenia
tłuczeń
=
chipping
+2 znaczenia
tłuczenie
=
battering
+1 znaczenie
idiom
stłuc sobie kolano
=
bruise
one's
knee
Zobacz także:
stłuc
kogoś
na kwaśne jabłko
•
stłuc na kwaśne jabłko
•
tłuczenie się
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej