KURS ETUTOR ANGIELSKI -40%.Rozpal swój zapał do nauki!Sprawdź

"shoved to" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "shoved to" po angielsku

rzeczownik
  1. pchnięcie, posunięcie (kogoś, czegoś)
    She gave him a shove. (Ona go popchnęła.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. posuwać, pchać (coś), popychać (kogoś), przepychać się [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    He shoved me towards the house. (On popchnął mnie w stronę domu.)
  2. wsadzić (np. ręce do kieszeni), wpakować (np. jedzenie do buzi) [TRANSITIVE]
    Turn that thing off or I will shove it down your throat. (Wyłącz tę rzecz albo wsadzę ci ją do gardła.)
    He shoved the whole pancake in his mouth. (On wpakował całego naleśnika do ust.)
  3. rzucić niedbale (coś) [TRANSITIVE]
    She shoved the keys on the table. (Ona rzuciła kluczyki na stół.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. popychać kogoś, odpychać kogoś
    "Let's get out of here," I said, shoving Jane. ("Chodźmy stąd", powiedziałem, popychając Jane.)

"shoved to" — Słownik kolokacji angielskich

shoved to kolokacja
Popularniejsza odmiana: shove to
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): popchnięty aby
  1. shove czasownik + to przyimek
    Luźna kolokacja

    They were shoved to all of us, only half an hour ago.

    Podobne kolokacje:

powered by  eTutor logo