Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"sheets" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "sheets" po angielsku

sheets **

rzeczownik
  1. pościel, prześcieradła
    People have to bring their own food, water and sheets. (Ludzie muszą przynieść swoje własne jedzenie, wodę i pościel.)
    She changed her sheets. (Ona zmieniła swoją pościel.)
    link synonim: bed linen

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

obrazek do "sheet" po polsku sheet of paper. The Sheet Bend Sheet (sailing) - Wikipedia
rzeczownik
  1. prześcieradło [policzalny]
    The boy pulled the sheet up over his eyes. (Chłopiec naciągnął prześcieradło na oczy.)
    She put a clean sheet on the bed. (Ona położyła czyste prześcieradło na łóżku.)
    I washed my dirty sheet. (Wyprałem moje brudne prześcieradło.)
    zobacz także: blanket, duvet
  2. kartka, arkusz (papieru) [policzalny]
    He made a plane from a paper sheet. (On zrobił samolot z kartki papieru.)
    Take a sheet of paper and write an essay. (Weź arkusz papieru i napisz wypracowanie.)
    I drew a flower on a sheet of paper. (Narysowałam kwiatka na kartce papieru.)
  3. arkusz (np. metalu)
  4. tafla (wody) [policzalny]
    The sea sheet was so transparent you could see the fish. (Morska tafla była tak przeźroczysta, że można było zobaczyć ryby.)
    The ice sheet was perfectly smooth. (Tafla lodu była idealnie gładka.)
  5. ściana (deszczu) [policzalny]
    The sheet of rain was moving rapidly. (Ściana deszczu przesuwała się szybko.)
  6. szot (w żeglarstwie) [policzalny]
  7. warstwa (np. śniegu, kurzu)
  8. powłoka (np. one-sheet hyperboloid)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. zawinąć w prześcieradło
    Be careful with the plates, sheet them before you put them in the box. (Uważaj na talerze, zawiń je w prześcieradło, zanim włożysz je do pudełka.)
    The dog looks cold, sheet it. (Pies wygląda, jakby mu było zimno, zawiń go w prześcieradło.)
    I always sheet my rabbit after every bath. (Zawsze zawijam mojego królika w prześcieradło po każdej kąpieli.)
  2. zakryć prześcieradłem
    She can't see the present, sheet it, quickly! (Ona nie może zobaczyć prezentu, zakryj go prześcieradłem, szybko!)
    We sheeted the mirror, she won't see her scars. (Zakryliśmy lustro prześcieradłem, ona nie zobaczy swoich blizn.)
    The policeman sheeted the corpse. (Policjant zakrył prześcieradłem zwłoki.)

Powiązane zwroty — "sheets"

rzeczownik
idiom