"sedno" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "sedno" po polsku

sedno

rzeczownik

core , ***
- istota, sedno, rdzeń, podstawa, centrum [tylko liczba mnoga]
  This will be the core of the framework programme. (To będzie rdzeń programu ramowego.)
  
  With his last question he got to the core. (Ostatnim pytaniem dotknął sedna.)
  
  synonim: essence
  
  zobacz także: heart
essence **
- istota, sedno (centralna cecha) [tylko liczba pojedyncza]
  It goes to his very essence as a human being. (To kwestia jego sedna jego natury jako istoty ludzkiej.)
  
  synonim: core
meat ***
- istota, sedno [niepoliczalny]
marrow
- sedno, istota rzeczy
  I want to get to the marrow as quickly as possible. (Chcę się dostać do sedna tak szybko, jak to możliwe.)
kernel
- sedno, istota
  I think we still haven't touched upon the kernel of the matter. (Myślę, że nadal nie poruszyliśmy sedna sprawy.)
pivot , pivot point
crux
gist
- sedno, istota sprawy
  If I recall correctly, this is the gist of their argument. (Jeśli dobrze pamiętam, to jest sedno ich sporu.)
pith
- sedno, istota, kwintesencja [niepoliczalny]