But he has had to pay a higher price than expected.

Ale musiał płacić wyższą cenę niż oczekiwany.

But the price in lives was high and is going higher.

Ale cena w życiach była wysoka i idzie wyżej.

If the price was too high, they would walk away.

Gdyby cena była zbyt wysoka, oddalaliby się.

But if time is money, I did pay a small price.

Jeśli jednak czas to pieniądz, zapłaciłem niewielką cenę.

Maybe a house just needs too much work for its price point.

Może dom właśnie potrzebuje zbyt dużo pracy dla swojego pułapu cenowego.

The city officials see the issue as simply one of price.

Urzędnicy miasta widzą kwestię jak prosto jeden z ceny.

Its share price is down nearly by half from a year ago.

Jego cena akcji jest na dole niemal wpół z rok temu.

The only hope is if the money comes with a price.

Ostatnia deska ratunku jest jeśli cena przychodzi z ceną.

You have to pay a price for everything in your life.

Musisz płacić cenę za wszystko w swoim życiu.

But such success would come at a very high price.

Ale taki sukces zaatakowałby bardzo wysoka cena.

Perhaps they are why the book has such a high price.

Może oni są dlaczego książka ma taką wysoką cenę.

Who knows where the price will be five years from now?

Kto wie gdzie cena będzie pięcioleciem od teraz?

And sure, anyone would love to buy them at the right price.

I pewny, każdy uwielbiałby kupić ich w prawej cenie.

Children 5 to 14 and people over 64 pay half price.

Dzieci 5 aby 14 i ludzie ponad 64 połowa ceny płacowa.

Federal officials think the price might be a lot lower.

Federalista urzędnicy myślą, że cena może być dużo spuszczać.

The price has been down almost half a point in morning trade.

Cena była na dole prawie na pół moment w porannym handlu.

Those price are likely to fall again within a couple of months.

Ci cena mają duże szanse spaść jeszcze raz w ciągu kilku miesięcy.

And in the end, he makes the town pay the price.

I w końcu, on sprawia, że miasto beknie.

The price has gone up quite a bit since then.

Cena rosła sporo od tej pory.

"The price on the international market is growing every day."

"Cena o rynku międzynarodowym rośnie codziennie."

More to the point, the price did not make sense to them.

Więcej do punktu, cena kłóciła się ze zdrowym rozsądkiem do nich.

The price is four times the recent low, in 1990.

Cena jest cztery razy niedawny niski, w 1990.

Love may be beyond price, but child care certainly is not.

Kochanie może być bezcenne ale pomoc dla dzieci na pewno jest nie.

But no one thought the price would be so low, he said.

Ale nikt nie pomyślał, że cena będzie tak niska, powiedział.

So the people in the middle continue to pay the price.

Tak ludzie pośrodku kontynuować beknięcie.

I had no idea how to price things and when.

Nie miałem pojęcia jak do rzeczy ceny a kiedy.

Also, the Street has long held that it cannot price research.

Co więcej, Ulica długo utrzymywała, że to nie móc cena badania.

"The next step is to price us out of the market or cut the benefits."

"Kolejny krok jest do ceny nas z rynku albo ciąć korzyści."

"I think people price themselves out of business," he said.

"Myślę ludzie cena siebie z biznesu," powiedział.

Need some new tools, and I want to price them.

Potrzebować jakichś nowych narzędzi, i potrzebuję do ceny ich.

Everything else I looked at needs work and is actually priced higher.

Wszystko inne patrzałem na potrzeby praca i faktycznie jest określony cenę wyżej.

The new house is priced higher than the old one, of course.

Nowy dom jest określony cenę wyżej niż stary, oczywiście.

"And I think you're going to see more than 80 percent as insurance companies are able to price it better," he said.

"And I myśleć, że zamierzasz zobaczyć więcej niż 80 procent jako firmy ubezpieczeniowe są zdolne do ceny to lepiej," powiedział.

We try to price our products on the basis of cost.

Próbujemy do ceny nasze produkty na podstawie kosztu.

"The private market in other states probably would have priced him out by now."

"Prywatny rynek innych stanów prawdopodobnie wyeliminowałby z rynku go już."

"But the market has priced in at least a move of half a point."

"Ale rynek określił cenę w co najmniej ruch połowy punkt."

Even some of the industry's major players found themselves priced out.

Nawet jakiś z głównych znalezionych sobie graczy przemysłu wyeliminował z rynku.

Such a charge would price the consumer out of the market.

Taka opłata zapisała cenę konsument z rynku.

There you find the newest research on how to price a deal.

Tam znajdujesz najnowsze badania jak do ceny umowa.

A. A lot of this has already been priced into the market.

. Dużo to już zostało określone cenę do rynku.

"Everything else I saw priced me out of the market."

"Wszystko inne, co zobaczyłem wyeliminowało z rynku mnie z rynku."

See our guide on how to price your product or service.

Widywać się z naszym przewodnikiem jak do ceny twój produkt albo usługa.

But it would be wrong to price the unemployed out of work.

Ale to byłoby nie w porządku do ceny bezrobotny z pracy.

Why is it that we continue to price ourselves out of a market?

Dlaczego to jest to kontynuujemy do ceny siebie z rynku?

"I need to know what your piece is so we can price up the boxes right."

"Muszę wiedzieć czym twój kawałek jest więc możemy cena w górę pudeł prawo."

"Also, I had to learn how to price myself, and to give away a lot," he said.

"Co więcej, musiałem uczyć się jak do ceny siebie, i oddać dużo," powiedział.

You can price it low, but that will only make the game stretch out a little longer.

Możesz cena to niski, ale to tylko sprawi, że gra wyciąga się trochę dłużej.

If you think too many people go to university, the answer cannot be to price the poorer ones out of the market.

Jeśli pomyślisz, że zbyt wielu ludzi chodzi na uniwersytet, odpowiedź nie może być do ceny biedniejsze z rynku.

"The problem is, probably 90 percent of them are priced too high."

"Problem jest, prawdopodobnie 90 ich procent są określone cenę też wysoki."

However, a lot of the good news is priced into the stock.

Jednakże, dużo z dobrych wieści jest określony cenę do towaru.