Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Corporate income taxes, as with all other costs of doing business, are passed on through product pricing.
Podatki dochodowe od osób fizycznych, jak z wszystkie inne koszty prowadzenia interesy, są przekazane przez ustalanie ceny produktu.
Now weight reporting against different product pricing structures was easier than ever.
Teraz waga informująca o inne struktury ustalania ceny produktu była łatwiejsza niż kiedykolwiek.
He passed on the savings in the product pricing.
Orzekł w sprawie oszczędności ustalania ceny produktu.
Public enterprise managers were given greater autonomy in investment, labor, and product pricing.
Kierownicy przedsiębiorstwa publicznego dostali większą niezależność w inwestycji, praca, i ustalanie ceny produktu.
Grayson gained exposure to productivity issues and how they related to product pricing.
Grayson zdobył wystawienie na działanie kwestii wydajnościch i jak ustosunkowali się do ustalania ceny produktu.
"We've been able to hold the line on our product pricing, but we don't know that we can do it indefinitely," he said.
"Mogliśmy nie odkładać słuchawki na swoim ustalaniu ceny produktu ale nie wiemy, że możemy robić to na czas nieokreślony" powiedział.
The communications market might be the most complicated and flexible in product pricing among all the consumable industries.
Komunikacje rynek może być najbardziej skomplikowany i elastyczny w ustalaniu ceny produktu wśród wszystkich kkonsumpcyjnych przemysłów.
"Build design costs into your product pricing."
"Budować koszty projektowe do twojego ustalania ceny produktu."
Are there joint product pricing considerations?
Są rozważania stawu ustalania ceny produktu?
Price skimming is a product pricing strategy by which a firm charges the highest initial price that customers will pay.
Odtłuszczanie ceny jest strategią cenową produktu przez który twarde opłaty najwyższa cena wyjściowa, którą klienci zapłacą.
A new product pricing process is important to reduce risk and increase confidence in the pricing and marketing decisions to be made.
Proces nowego produktu ustalania ceny ma duże znaczenie redukować ryzyko i zaufanie wzrostu do ustalania ceny i decyzji marketingowych być ustawionym.
Bernstein and Macias describe an integrated process that breaks down the complex task of new product pricing into manageable elements.
Bernstein i Macias opisują zintegrowany proces, który dzieli złożone zadanie ustalania ceny nowego produktu na elementy możliwe do rozwiązania.
Thus, native starch factories are required to assure product quality, to offer competitive product pricing and to improve their productivity.
Stąd, rodzinne fabryki skrobi są wymagane do zapewnienia jakości produktu, proponować konkursowe ustalanie ceny produktu i podnieść ich wydajność.
With the introduction of the deemed duty element in the oil products pricing mechanism in 2001, the refineries profitability has improved considerably.
Z wprowadzeniem uznanego służbowego elementu w produktach naftowych mechanizm ustalania ceny w 2001, rafinerie dochodowość poprawiła się znacznie.
Petroleum Products Pricing Regulatory Agency.
Produkty naftowe określające cenę Nadzorującej Agencji.
Demutualisation, whereby members exchanged membership rights for shares in a listed company, allowed funds to be distributed to members without affecting longer term product pricing.
Przekształcenie towarzystwa wzajemnego w spółkę publiczną, wskutek czego członkowie wymienili prawa członkowskie na udziały w firmie notowanej na giełdzie, pozwolić funduszom zostać rozdanym członkom bez udawania dłuższego ustalania ceny terminu produktu.
By pointing the camera at a barcode, Nokia Point & Find retrieves information about product pricing and availability.
Przez kierowanie kamery na kod kreskowy, Nokia Point & znajdować odzyskuje informacje o ustalaniu ceny produktu i dostępności.
The company gathers competitive product pricing information, branch experience measurements (mystery shopping), and consumer opinions in order to deliver market information, analysis, and targeted recommendations.
Spółka zbiera ambitne informacje ustalania ceny produktu, pomiary gałęzi doświadczenia (mystery shopping), i opinie konsumenta aby doręczać analizę informacji rynkową, i wycelowane rekomendacje.
Though not a member of the Zabar's family, Klein is credited with making many of the decisions concerning publicity, product pricing and speciality merchandise.
Jednak nie członek rodziny Zabar, Klein przyznają sprawianie z decyzji dotyczących rozgłosu, ustalania ceny produktu i specjalności, że wielu handluje.
For consumers, the PRICE of a product is the most obvious indicator of cost - hence the need to get product pricing right.
Dla konsumentów, Cena produktu jest najbardziej oczywistą oznaką kosztu - stąd potrzeba by rozumieć prawo ustalania ceny produktu.
The ultimate cost of these patent wars to consumers, shareholders, and investors is yet unknown, but was reported as not trivial, increasing both business costs and product pricing.
Najwyższy koszt tych wojen patentu do konsumentów, udziałowcy, i inwestorzy jest już nieznany, ale poinformować jak nie błahy, podnosząc zarówno biznesowe koszty jak i ustalanie ceny produktu.
Electronic Shelf Label, also known by the acronym ESL, is a system used by retailers for displaying product pricing on shelves.
Elektroniczna Półka Etykieta, również znany przez akronim ESL, system jest używany przez detalistów dla okazywania ustalania ceny produktu na półkach.
The Consumer Protection from Unfair Trading Regulations 2008 also prohibits retailers from giving misleading information to consumers about product pricing.
Ochrona konsumenta z Unfair Trading Regulations 2008 również zakazuje detalistom udzielania mylenia informacji konsumentom o ustalaniu ceny produktu.
It might also indicate a new pricing strategy such as penetration, price discrimination, price skimming, product bundling, joint product pricing, discounts, or loss leaders.
To również może świadczyć o nowej strategii cenowej takiej jak penetracja, dyskryminacja cenowa, odtłuszczanie ceny, oferowanie w pakiecie produktu, połączone ustalanie ceny produktu, rabaty, albo towary sprzedawane po promocyjnej cenie.
Engineering New Product Success: the New Product Pricing Process at Emerson Electric.
Inżynieria nowy produkt Sukces: nowy produkt Ustalanie ceny Proces u Emersona Elektryczny.