Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It has been criticized for being little more than the four Ps with different points of emphasis.
To zostało skrytykowane za bycie mało więcej niż cztery Ps z innymi sensami akcentu.
Many businesses find it helpful to think in terms of the four Ps:
Wiele biznesów uważa to za pomocne myśleć w warunkach z cztery Ps:
The dominant factors are usually identified as "the four Ps" - process, product, person and place.
Jako dominujące czynniki zazwyczaj identyfikują "cztery Ps" - proces, produkt, osoba i miejsce.
Price is the only revenue generating element amongst the four Ps, the rest being cost centers.
Cena jest jedynym przychodem wytwarzającym element wśród cztery Ps, odpoczynek będący ośrodkami kosztów.
This system is basically the four Ps renamed and reworded to provide a customer focus.
Ten system jest zasadniczo cztery Ps przemianował i przeredagował zapewnić nacisk klienta.
The name was deliberately chosen to be similar to the Marketing Mix - it also has four Ps.
Imię rozmyślnie zostało wybrane być podobnym do miksu marketingowego - to również ma cztery Ps.
Pricing is a fundamental aspect of financial modeling and is one of the four Ps of the marketing mix.
Ustalanie ceny jest fundamentalnym aspektem finansowego pozowania i jest jednym z cztery Ps miksu marketingowego.
These four Ps are: Purpose; Population; Procedure and Publication.
Te cztery Ps są: Cel; Populacja; Procedura i Publikacja.
Marketing communications is the "promotion" part of the "marketing mix" or the "four Ps": price, place, promotion, and product.
Komunikacje marketingowe jest "awans" część z "miks marketingowy" albo "cztery Ps": cena, miejsce, awans, i produkt.
In recent times, the concept of four Cs has been introduced as a more customer-driven replacement of four Ps.
Ostatnio, pojęcie z cztery jako Cs przedstawiono więcej wymiany zasilanej przez klient/klientka z cztery Ps.
The four components of food marketing are often called the "four Ps" of the marketing mix because they relate to product, price, promotion, and place.
Do czterech składników marketingu spożywczego często dzwonią "cztery Ps" z miksu marketingowego ponieważ oni dogadują się z ceną produktu, awans, i miejsce.
The Yacht Division attributes the success to the 'four Ps'- performance, packaging, promotion and pricing.
Podział jachtu przypisuje sukces aby 'cztery Ps' - wykonanie, opakowanie, awans i ustalanie ceny.
The marketer E. Jerome McCarthy proposed a four Ps classification in 1960, which has since been used by marketers throughout the world.
Sprzedawca E. Jerome McCarthy zaproponował cztery Ps kategoria w 1960, który od tej pory być używanym przez sprzedawców na całym świecie.
They also point out the discrepancy between the CMOs' responsibility for overall marketing returns and their limited influence over three of marketing's four Ps.
Oni również zwracają uwagę na rozbieżność między CMOs 'odpowiedzialność za ogólne powroty marketingowe i ich ograniczony wpływ na trzy z marketingu cztery Ps.
Four PS members, including Alecu Constantinescu, were each sentenced to five years in prison, while all others arrested were acquitted.
Cztery PS członkowie, w tym Alecu Constantinescu, były każdym skazany na pięciolecie w więzieniu, podczas gdy wszyscy, kto inni aresztowali zostali uniewinnieni.
Child Justice in Canada and the Four Ps: Protection, Prosecition, Prevention, and Participation.
Dziecko Sprawiedliwość w Kanadzie i Four Ps: Ochrona, Prosecition, Zapobieganie, i Udział.
The four Cs Model provides a demand/customer centric version alternative to the well-known four Ps supply side model (product, price, promotion, place) of marketing management.
Cztery Cs Model dostarcza żądanie/klient centryczna alternatywa wersji aby słynny cztery Ps model dostawczy boczny (cena produktu, awans, miejsce) z zarządzania marketingowego.
The Four Ps ("Points, Puzzles, Pop Quizzes, and Prizes"): Note that all point values listed below were doubled in the second round.
Four Ps ("Punkty, Układanki, Quizy popowe, i Nagrody"): należy zauwazyć , że cała uwaga, że wartości wymienione poniżej były podwoiła się w drugiej rundzie.
The structure of the instrument is based on the "four Ps": Prevention, Protection and support of victims, Prosecution of offenders and Integrated Policies.
Na strukturze instrumentu opierają "cztery Ps": Zapobieganie, Ochrona i wsparcie ofiar, Ściganie Sądowe przestępców i Zintegrowane Polityki.
The seven Ps is an additional marketing model that refers to the already mentioned four Ps, plus 'Physical evidence', 'People', and 'Process':
Siedem Ps jest dodatkowym modelem marketingowym, który odnosi się aby już wspomnieć cztery Ps, plus 'dowody rzeczowe', 'Ludzie', i 'Proces':
(C1)Corporation - The core of four Cs is corporation, while the core of four Ps is customers who are the targets for attacks or defenses.
(C1) Spółka - rdzeń z cztery Cs jest spółką, podczas gdy rdzeń z cztery Ps jest klientami, którzy są celami dla ataków albo obron.
Robert F. Lauterborn proposed a four Cs classification in 1993 which is a more consumer-oriented version of the four Ps that attempts to better fit the movement from mass marketing to niche marketing:
Robert F. Lauterborn zaproponował cztery Cs kategoria w 1993 który jest wersją bardziej zorientowaną na klienta z cztery Ps, do którego próby poprawienia pasują ruch z marketingu masowego do marketingu luk rynkowych:
Jospin himself, hitherto a Minister of State, left the cabinet, as did five Ministers (four PS members and Brice Lalonde who had been the sole representative of Génération Ecologie).
Jospin siebie, dotychczas wiceminister, zostawić szafkę, jak zrobił pięciu Ministrów (cztery PS członkowie i Brice Lalonde kto być wyłącznym przedstawicielem Génération Ecologie).
Preventing parent-to-child transmission (the source of 90 per cent of child infections), paediatric treatment, protection and prevention - known as the 'Four Ps' - are the focus of UNICEF's response to the HIV epidemic.
Zapobiegając parent-to-child przenoszenie (źródło 90 procent zakażeń dziecka), pediatryczne traktowanie, ochrona i zapobieganie - znany jak 'Four Ps' - są naciskiem odpowiedzi UNICEF na HIV epidemia.
It has roots in both the positivist view of the world, and the modern marketing viewpoint that marketing is an interactive process in which both the buyer and seller reach a satisfying agreement on the "four Ps" of marketing: Product, Price, Place (location) and Promotion.
To ma korzenie w zarówno pozytywistycznej wizycie świata jak i nowoczesnym punkcie obserwacyjnym marketingowym że marketing jest procesem oddziałującym na siebie, w którym zarówno nabywca jak i sprzedawca osiągają zadowalającą zgodę na "cztery Ps" z marketingu: cena produktu, Miejsce (lokalizacja) i Awans.