Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
That moment of prevision last night had left me desperately uneasy.
Ten moment przeczucia wczoraj wieczorem zostawić mnie rozpaczliwie niespokojny.
Starting back years ago, the prevision of what I took to be Mexico.
Zaczynając wracać przed laty, przeczucie z co zabrałem być Meksykiem.
This sort of prevision was not unfamiliar to him.
Ten rodzaj przeczucia nie był nieznany mu.
None of us have really strong powers of prevision, but we sense little things like that immediately.
Żaden z nas mieć naprawdę wyraźne siły przeczucia, ale wyczuwamy przedmiociki w ten sposób natychmiast.
"Genuine prevision isn't something you can just order from a catalog.
"Prawdziwe przeczucie nie jest czymś, co właśnie możesz zarządzać z katalogu.
I must have been experiencing prevision again or another piece of the jigsaw had simply fallen into place.
Musiałem doświadczyć przeczucia jeszcze raz albo inny kawałek układanki po prostu wpadł do miejsca.
He was invaded by a prevision of unendurable calamity.
Został opanowany przez przeczucie nieznośnej klęski.
A prevision of worse calamities yet to come.
Przeczucie gorszych klęsk już przyjść.
Now his grin faded; grimness replaced it, as if he had some prevision of horror.
Skoro jego uśmiech przygasnął; ponurość zastąpiła to jakby miał jakieś przeczucie przerażenia.
But Damon wished he had shared her prevision.
Ale Damon chciał by dzielił jej przeczucie.
Besides the formula, it is necessary to have some innate power of hyperaesthesia or prevision which can be developed with practice.
Poza formułą, trzeba mieć jakąś wrodzoną moc nadwrażliwości albo przeczucia, które może być rozwinięte z praktyką.
Perhaps such scientific natures have some psychic prevision of the most tremendous problem of their lives.
Może takie naukowości mają jakieś paranormalne przeczucie najwspanialszego problemu z ich życiami.
He also deals with the "higher phenomena" of somnambulism such as clairvoyance and prevision.
On również zajmuje się "wyższe zjawiska" z somnambulizmu takiego jak jasnowidzenie i przeczucie.
- With only slight prevision (as it appears), a massive new element and dimension had entered the history.
- Z tylko niewielkim przeczuciem (ponieważ to pojawia się), masywny nowy element i wymiar weszły do historii.
By a curious logic of its own, it had put an end to the High Lord's power of prevision.
Przez ciekawą logikę z swój własny, to położyło kres Wielkiego Pana mocy przeczucia.
Mhoram spoke softly to conceal a sharp prevision of blood.
Mhoram rozmawiał łagodnie skrywać ostre przeczucie krwi.
"Life will have to be made over, and human nature transformed, before prevision so extravagant can be accepted as a norm of conduct."
"Życie będzie musieć zostać przerobionym, i ludzka natura odmieniła, przed przeczuciem tak rozrzutny móc przyjmować jako norma zachowania."
If it should be a kind of prevision of an inevitable, predestined future, then nothing anyone could do would change it.
Jeśli to powinien być pewnego rodzaju przeczucie z nieunikniony, przyszłość przesądzono, w takim razie nic, co każdy mógł zrobić nie zmieniłoby tego.
He knows nothing of the care, the judgment, the prevision which ring the changes with every season, which never relax and never mistake.
On nie wie nic na temat z opieki, niniejszy wyrok, przeczucie który zmieniać melodię dzwonów z każdą porą roku, który nigdy nie odprężać się i nigdy błąd.
As the prevision was his expulsion from the country for being a foreigner, he called Salas back to Cambodia.
Ponieważ przeczucie było swoim wydaleniem z kraju dla bycia cudzoziemcem, oddzwonił do Salas do Kambodży.
"287(g)" is a federal prevision authorizing local law enforcement to enforce federal immigration laws.
"287 (g)" federalne przeczucie upoważnia lokalne organy ochrony porządku publicznego by wprowadzić w życie federalne przepisy imigracyjne.
It seems to me that we cannot reasonably attribute the prevision of the future and mental sight to a nervous action of the brain.
Wydaje mi się , że słusznie nie możemy przypisywać przeczucia przyszłego i umysłowego wzroku zdenerwowanemu działaniu mózgu.
I had had no prevision of its existence, when I gave way to such extravagant and apparently helpless wishes.
Nie miałem żadnego przeczucia jego istnienia gdy poddałem się takim rozrzutnym i najwyraźniej bezsilnym pragnieniom.
Prevision like. '
Przeczucie tak jak. '
All the above characteristics of instinct can be established by purely external observation, except the fact that instinct does not require prevision.
Wszystkie wyżej wymienione cechy instynktu mogą być założone przez wyłącznie zewnętrzną obserwację, z wyjątkiem faktu ten instynkt nie wymaga przeczucia.