"potępiać" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "potępiać" po polsku

potępiać

czasownik

blame ***
- winić, obwiniać, potępiać [przechodni]
  I couldn't blame them. (Nie mogłem ich obwiniać.)
  
  Don't blame yourself. (Nie obwiniaj się.)
  
  We both messed up, but she blamed only me. (Oboje narobiliśmy bałaganu, ale ona winiła tylko mnie.)
condemn **
- potępiać, piętnować (uznawać coś za złe) [przechodni]
  The church condemns abortion. (Kościół potępia aborcję.)
damn *** , także: dayum
- potępiać (uznać coś za złe) [przechodni]
  You can't damn his behaviour just because you don't like him. (Nie możesz potępiać jego zachowania tylko dlatego, że go nie lubisz.)
  
  My parents damned my behaviour and don't want to talk to me. (Moi rodzice potępili moje zachowanie i nie chcą ze mną rozmawiać.)
denounce *
- potępiać, piętnować [przechodni]
  He was denounced as a traitor. (On został napiętnowany jako zdrajca.)
decry oficjalnie
I decry genocide. (Potępiam ludobójstwo.)
censure
- skrytykować, krytykować, potępić, potępiać oficjalnie
deplore
- potępiać (coś)
  My parents deplore my brother's actions. (Moi rodzice potępiają działania mojego brata.)
reprove oficjalnie
- ganić, potępiać, besztać
reprobate
- potępiać, krytykować
blackguard
- potępiać (kogoś)
criminate
- ganić, potępiać