ANGIELSKI NA JESIEŃ -40%Zgarnij rabat na roczny kurs!Sprawdź

"patch" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "patch" po angielsku — Słownik polsko-angielski

patch **

rzeczownik
  1. skrawek (np. ziemi) [COUNTABLE]
    He bought a patch of ground outside of town. (On kupił skrawek ziemi za miastem.)
    I planted a flower on a patch of ground. (Posadziłam kwiatek na skrawku ziemi.)
    zobacz także: spot
  2. łata [COUNTABLE]
    She sew a patch on the shirt. (Ona przyszyła łatę na koszulę.)
    This jacket has patches on elbows. (Ta marynarka ma łaty na łokciach.)
  3. plaster (np. antynikotynowy)
    He bought a pack of nicotine patches. (On kupił paczkę plastrów antynikotynowych.)
    She wants to quit smoking, so she sticks nicotine patches. (Ona chce rzucić palenie, więc przykleja plastry antynikotynowe.)
  4. grządka [COUNTABLE]
    She had cabbage patches in her garden. (Ona miała grządki z kapustą w swoim ogródku.)
    I planted a patch of carrots. (Posadziłam grządkę marchewek.)
  5. bruzda [COUNTABLE]
  6. łatka, poprawka (do programu komputerowego) [COUNTABLE]
    I've installed all the latest patches, but the problem still persists. (Zainstalowałem najnowsze poprawki, ale problem ciągle występuje.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. łatać
    She patched the fabric yesterday. (Ona połatała tkaninę wczoraj.)
    I have to patch my old trousers. (Muszę załatać moje stare spodnie.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Bodyguard Badges
rzeczownik
  1. naszywka
    His jacket had a badge on the left shoulder. (Jego kurtka miała naszywkę na lewym ramieniu.)
    I put a patch over the hole in my pants. (Naszyłem naszywkę na dziurę w moich spodniach.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

wearing an eye patch for
rzeczownik
  1. opaska na oko
    Davis wore an eye patch for at least six months following the accident. (Davis nosił opaskę na oko przez przynajmniej sześć miesięcy po wypadku.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. czyjeś rejony, czyjeś tereny British English informal
    London is my patch, I will show you around. (Londyn to moje tereny, oprowadzę cię.)