The west will get mist and fog patches to make up.

Zachód będzie kazać miejscami mgłom i zamglenia składać się.

"Some fog patches towards dawn, but nothing to worry about."

"Jakieś lokalne zamglenia w kierunku świtu, ale nic martwić się około."

There'll be a widespread frost with mist and one or two fog patches.

Będzie rozpowszechniony mróz z mgłą i jednym albo dwoma lokalnymi zamgleniami.

For most of this week the landscape has been draped on shifting fog patches.

Dla najbardziej z w tym tygodniu krajobraz był przykryć//przykrywać na przesuwaniu lokalnych zamgleń.

Occasional rain/drizzle was also forecast along with hill fog patches.

Sporadyczna deszczowy/mżawka była zapowiadana również wraz ze wzgórzem lokalne zamglenia.

But the cloudy to one thousand feet and the fog patches aren't so good."

Ale pochmurny do tysiąca stopy i lokalne zamglenia nie są dobre tak. "

By now there was white fluff everywhere, like a low-lying fog patch moving east on the wind.

Już były białe kłaczki wszędzie, jak nisko położone lokalne zamglenie przenoszące wschód o wietrze.

Visibility moderate with coastal fog patches at first.

Osoba o umiarkowanych poglądach widoczności z przybrzeżnymi lokalnymi zamgleniami początkowo.

For present weather, all phenomena that do not touch the sensor, such as fog patches, remain unobserved.

Dla obecnej pogody, wszystkie zjawiska że nie dotykać czujnik, taki jak lokalne zamglenia, pozostawać niezauważony.

Thanks to high pressure it was a dry weekend with plenty of sunshine, some cloud, frost and a few fog patches as well.

Dzięki wysokiemu ciśnieniu to był suchy weekend z mnóstwem słońca, jakąś chmurą, mrozem i kilkoma lokalnymi zamgleniami też.

Frost and freezing fog patches are likely tonight and into Friday morning."

Mróz i łaty marznącej mgły są prawdopodobne dziś wieczorem i do piątkowego poranka. "

The weekend will be mostly dry with sunshine, more frost and a few mist & fog patches.

Weekend będzie głównie suchy z słońcem, więcej mrozu i paroma mgła & lokalne zamglenia.

Coast and hill fog patches.

Wybrzeże i wzgórze lokalne zamglenia.

"Considerable fog patches . . ." He shook his head.

"Znaczące lokalne zamglenia..." potrząsnął swoją głową.

Fog patches and rain.

Lokalne zamglenia i deszcz.

The BBC forecast at 13.40 merely referred to Chance of fog patches.

Prognoza BBC przy 13.40 jedynie odnieść się do Szansy na lokalne zamglenia.

Considerable fog patches in Iceland."

Znaczące lokalne zamglenia w Islandii. "

"Kneeling by the quag's edge, John, watching fog patches move like ghosts over the damp meadow, talks softly to the cow."

"Klękanie przez brzeg trzęsawiska, John, oglądanie lokalnych zamgleń ruszają się jak duchy przez wilgotną łąkę, rozmawia łagodnie do krowy."

From Aarhus he moved on to Lady Bell, splitting himself into a dozen small fog patches and seeping into her body through a variety of orifices.

Z Aarhus wyruszył do Lady Bell, dzieląc siebie na tuzin małe lokalne zamglenia i przesączanie się do jej ciała przez różnorodność otworów.

The aircraft arrived at Rockhampton Airport at 7:12 pm, where the crew received the weather forecast for Mackay, predicting shallow fog patches.

Samolot przyleciał przy Rockhampton Airport przy 7:12 po południu gdzie załoga spotkała się z prognozą dla Mackay, przewidując płytkie lokalne zamglenia.

Tonight expected to be dry with mist and fog patches forming and a ground frost in many places, the minimum temperature is down to one degree Celsius, thirty four Fahrenheit.

Dziś wieczorem spodziewać się, że być suchym z miejscami mgłami i zamglenia zakładanie i przygruntowy przymrozek w wielu miejscach, minimalna temperatura jest na dole do jednego stopnia w skali Celsjusza, trzydzieści cztery w skali Fahrenheita.

Outlook for sea area Hebrides was wind force 6, veering north-westerly and decreasing to light variable; sea moderating, becoming calm; visibility moderate to good, but chance of fog patches locally.

Perspektywy dla obszaru morskiego Hebrydy był siłą wiatru 6, skręcając gwałtownie północ-zachodni i zmniejszający się aby lekki zmienny; łagodnienie morskie, stając się spokojny; widoczność osoba o umiarkowanych poglądach aby dobry, ale szansa na lokalne zamglenia w okolicy.

The gray-brown hills beneath became less pronounced, but even with the gender terrain, the deadland grass remained sparse and harder to pick out as the ground fog patches became more frequent.

Szary-brązowy wzgórza poniżej stał się mniej wyraźny, ale nawet z terenem płci, deadland trawa pozostała rozrzucona i trudniejsza do wybrania jako ziemia lokalne zamglenia stały się częstsze.

The ship ran aground at approximately 0500 GMT in Gamper Bay, between Land's End and Sennen Cove, during which time there was "moderate visibility and fog patches".

Statek osiadł na mieliźnie przy około 0500 GMT w Gamper Bay, między Końcem Ziemi a Sennen Cove, podczas który czasu były "przeciętna widoczność i lokalne zamglenia".

Despite claims about some drivers' superior skills and swifter reaction times, and the importance of "appropriate speed" for different conditions, accidents mostly happen when drivers encounter the unexpected: sudden fog patches or smoke drifting across the motorway, for instance.

Pomimo twierdzeń o jakichś kierowcach 'nadrzędne umiejętności i szybsze czasy reakcji, i znaczenie" odpowiedniej prędkości "dla innych warunków, wypadki przeważnie zdarzają się gdy kierowcy napotykają niespodziewany: nagłe lokalne zamglenia albo znoszenie dymu w poprzek autostrady, na przykład.