patch test

Do a patch test before using dye on your hair.

Zrób test plasterkowy przed zużywaniem barwnika na twoich włosach.

Try a patch test first, being sure to expose the area to the sun.

Próbować testu plasterkowy pierwszy, nie omieszkając wprowadzić w arkana obszar słońca.

One type - a patch test - is shown here.

Jeden typ - test plasterkowy - jest pokazany tu.

Almost all hair dye products include instructions for doing a patch test.

Prawie wszystkie produkty farby do włosów załączają instrukcje dla robienia testu plasterkowy.

Patch testing can be performed for identification of the cause.

Testowanie łaty może być przeprowadzone dla identyfikacji powodu.

Consider patch testing a small area prior to dying your whole head.

Uważaj łatę wystawiającą na próbę mały obszar przed umieraniem za twoją zdrów głowę.

These controls were administered a patch test of the same preparation.

Te kontrole były zarządzane test plasterkowy takiego samego przygotowania.

This can be discussed during the final evaluation of the patch test procedure.

To może być omówione podczas końcowej oceny procedury testu plasterkowy.

The patch tests were extended to include 26 individuals with no history of allergies.

Do testów plasterkowy przedłużono obejmować 26 osób z żadną historią alergii.

A patch test is frequently recommended, as per manufacturer's directions.

Test plasterkowy często jest polecony, według kierunków producenta.

And to prevent sensitivity reactions, do a patch test before using a new sunscreen.

I nie dopuścić do reakcji wrażliwości, robić test plasterkowy przed używaniem nowego filtru słonecznego.

Do a patch test by applying a thin layer to a small area of your forearm.

Zrób test plasterkowy przez stosowanie warstewki do małego obszaru twojego przedramienia.

In general, it takes 2 to 4 days for a response in patch testing to develop.

Na ogół, to bierze 2 do 4 dni dla odpowiedzi w łacie sprawdzając rozwinąć.

The patch test is really just induction of a contact dermatitis in a small area.

Test plasterkowy jest naprawdę właśnie indukcja kontaktowego zapalenia skóry w małym obszarze.

Getting the back wet during patch testing should be avoided (no shower).

Dostając z powrotem mokry podczas łaty testowanie powinno być uniknąć (żaden prysznic).

Be sure to do a patch test for allergic reactions before applying the dye to your hair.

Nie omieszkaj robić test plasterkowy dla reakcji alergicznych przed smarowaniem barwnikiem twoich włosów.

If the suspicion is high in spite of negative patch testing, further investigation might be required.

Jeśli podejrzenie będzie wielkie pomimo negatywnego testowania łaty, ponadto śledztwo może być potrzebowane.

In one study, volunteers submitted to patch testing, which produced skin irritation.

W jednej nauce, ochotnicy ulegli wobec testowania łaty, które przyniosło podrażnienie skórne.

Patch testing needs to be done to verify which type of chemical triggers the reaction.

Testowanie łaty potrzebuje robić sprawdzać który typ substancji chemicznej wywołuje reakcja.

Often, patch testing for food allergies is not necessary, but in selected individuals it may be helpful.

Często, testowanie łaty dla alergii pokarmowych nie jest niezbędne ale w wybranych osobach to może być pomocne.

Patch testing helps identify which substances may be causing a reaction in a patient.

Testowanie łaty pomaga identyfikować który substancje mogą wywoływać reakcję w pacjencie.

Allergic sensitivity to quaternium-15 can be detected using a patch test.

Uczuleniowa wrażliwość na quaternium-15 może być wykrytym używaniem test plasterkowy.

Patch testing is used for patients who have chronic, recurring contact dermatitis.

Testowanie łaty jest używane dla pacjentów, którzy mają chroniczne, nawracające kontaktowe zapalenie skóry.

This can be accomplished by having patch tests, a method commonly known as allergy testing.

To może być osiągnięte przez posiadanie testów plasterkowy, metoda powszechnie znany jako testowanie alergii.

Dermatologists may refer patients with suspected food allergies for patch testing.

Dermatolodzy mogą kierować pacjentów z podejrzewanymi alergiami pokarmowymi dla testowania łaty.