Nicotine patches work only about 20 percent of the time.

Plasterki nikotynowe pracują tylko około 20 procent czasu.

Normal treatment with the nicotine patch takes six weeks, the company said.

Normalne traktowanie plasterka nikotynowego wymaga sześciu tygodni, spółka powiedziała.

"And why do nicotine patches have such low success rates?"

"Niby dlaczego plasterki nikotynowe mają takie niskie skuteczności?"

Could nicotine patches help with memory problems as we get older?

Plasterki nikotynowe mogłyby pomóc przy problemach pamięci ponieważ stajemy się starsi?

He had thought about getting a nicotine patch, then quickly dismissed the idea.

Pomyślał o posiadaniu plasterka nikotynowego, wtedy szybko odrzucić pomysł.

For six months, one group wore 15-milligram nicotine patches, while the other was given a placebo.

Przez półrocze, jedna grupa nosiła 15-miligramowy plasterki nikotynowe podczas gdy drugi został dany placebo.

Perhaps, she suggests, nicotine patches would be an appropriate present on closing night.

Może, ona sugeruje, plasterki nikotynowe byłyby odpowiednim prezentem na zamykaniu nocy.

A1 A new study shows the nicotine patch is often effective.

A1 nowa nauka pokazuje, że plasterek nikotynowy poskutkuje często.

City clinics distributed their first round of free nicotine patches to 35,000 people last year.

Przychodnie miasta rozdały swoją pierwszą rundę wolnych plasterków nikotynowych 35,000 ludziom w zeszłym roku.

Nicotine patches are available with and without a prescription.

Plasterki nikotynowe są dostępne z i bez recepty.

They are like the nicotine patches many people use to help them quit smoking, though far more sophisticated.

Oni są jak plasterki nikotynowe, których wielu ludzi używa by pomóc im rezygnować z palenia, jednak dużo więcej wyrafinowany.

Both were given advice on how to quit and, if warranted, nicotine patches.

W sprawie obydwóch udzielono rady jak rezygnować a jeśli dany podstawy, plasterki nikotynowe.

Of those given counseling and the nicotine patch, 36 per cent had quit after four weeks.

Z ci dane doradztwo i plasterek nikotynowy, 36 procent zrezygnowało po czterech tygodniach.

In one study, a group of Alzheimer's patients were given nicotine patches, while another received a placebo.

W jednej nauce, grupa pacjentów Alzheimer dostały plasterki nikotynowe, podczas gdy inny otrzymał placebo.

I'd seen on the news that the makers of nicotine patches were running three shifts a day to keep up with demand.

Zobaczyłem w wiadomościach że producenci plasterków nikotynowych przebiegali trzy zmiany na dobę śledzić żądanie.

"I used the nicotine patch," he said, "which for me was the biggest thing.

"Użyłem plasterka nikotynowego" powiedział "który dla mnie był największą rzeczą.

He weaned Schilling off the nicotine patch in three weeks.

Odstawił od piersi Szylinga z plasterka nikotynowego za trzy tygodnie.

Developed the nicotine patch and other therapies to help smokers give up the habit.

Udoskonalić plasterek nikotynowy i inne terapie do pomocy palacze zarzucą zwyczaj.

The nicotine patch is effective in helping a quarter of smokers quit, a new study has found.

Plasterek nikotynowy poskutkuje w pomaganiu ćwierci palaczy rzucać, nowa nauka znalazła.

He gives the game away by his recent approval of nicotine patches for over-the-counter sale.

On wszystko zdradza przez swoją nową zgodę plasterków nikotynowych na pozagiełdową sprzedaż.

Nicotine patches seem to be a fairly effective cure for cigarette addiction.

Plasterki nikotynowe wydają się być dość skutecznym lekarstwem na papieros uzależnienie.

A new study has shown that nicotine patches helped to improve the recall of older people with memory problems.

Nowa nauka pokazała, że plasterki nikotynowe przyczyniają się do poprawienia pamięci starszych ludzi z problemami pamięci.

So I decided to try the nicotine patch.

Więc zdecydowałem się próbować plasterka nikotynowego.

I used Zyban and the nicotine patch for 6 weeks.

Użyłem Zyban i plasterka nikotynowego do 6 tygodni.

Some brands of nicotine patches come in several strengths.

Jakieś marki plasterków nikotynowych wchodzą do kilku sił.