Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"nie więcej niż" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "nie więcej niż" po polsku

nie więcej niż

  1. no more than , not more than
    • zaledwie, nie więcej niż
      It took us no more than two hours. (Zajęło nam to zaledwie dwie godziny.)
      He was no more than 10 at that time. (W tamtym czasie miał nie więcej niż 10 lat.)
rzeczownik
  1. at the very most

więcej niż

przysłówek
  1. more than ***** , także: more'n AmE potocznie  
    Can we be more than friends? (Czy możemy być czymś więcej, niż przyjaciółmi?)
    Third world countries are in need of more than just money. (Kraje trzeciego świata potrzebują więcej niż pomocy finansowej.)
  2. in excess of something
  3. odd , **
prefiks
  1. over , ***** , także: o'er termin literacki
  1. north of **  
    I'm afraid we will have to spend north of $1000 trip. (Obawiam się, że będziemy musieli wydać więcej niż 1000 dolarów na tę wycieczkę.)
przyimek
  1. over , ***** , także: o'er termin literacki
    • ponad, powyżej, więcej niż
      He paid over three hundred dollars for it! (On zapłacił za to ponad trzysta dolarów!)
      We've been waiting for over two months. (Czekamy od ponad dwóch miesięcy.)
      It may take over an hour. (To może zająć ponad godzinę.)

więcej, niż

przysłówek
  1. beyond ****
    • ponad, więcej, niż
      As a child of five I could already count to 500 and beyond. (Jako pięcioletnie dziecko potrafiłam liczyć do 500 i dalej.)
przyimek
  1. beyond ****
    • ponad, więcej, niż
      If the prices fall beyond 15% we will have to close our business. (Jeśli ceny spadną więcej niż 15% będziemy musieli zamknąć nasz interes.)
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "nie więcej niż"

przysłówek
tylko (nie więcej niż jakaś liczba) = only
przysłowie
nie wydawaj więcej niż zarabiasz = stretch your arm no further than your sleeve will reach
dostosować się do obecnej sytuacji finansowej (nie wydawać więcej niż się ma) = everyone stretches his legs according to the length of his coverlet
Zobacz także: plus minus coś • półautomatyczna broń długa, której magazynek i komora nie mogą zawierać więcej niż trzy naboje bez konieczności ponownego załadowania • wieśniak mający nie więcej niż pół akra ziemi i płacący czynsz nie większy niż 5 funtów rocznie