"natarczywy" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "natarczywy" po polsku

natarczywy

przymiotnik

intrusive
- wścibski, natrętny, nachalny, natarczywy
  It's none of your business. Don't be intrusive. (To nie twój interes. Nie bądź wścibski.)
  
  She asks too many questions, she's so intrusive. (Ona zadaje zbyt dużo pytań, ona jest taka nachalna.)
pressing *
- natarczywy, uporczywy
insistent
- uparty, uporczywy, natarczywy
pushy
- natrętny, natarczywy, nachalny
strident
- natarczywy, nachalny
  I've grown tired of his strident requests. (Męczą mnie jego natarczywe prośby.)
nonintrusive
- niebędący wścibski, natrętny, nachalny, natarczywy
hucksterish
- agresywny, natarczywy (np. o reklamie) AmE
importunate
- dokuczliwy, natarczywy, natrętny oficjalnie
bunny boiler potocznie
- wybitnie natrętny, natarczywy, uporczywy, nie dający za wygraną