"naród" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "naród" po polsku

naród

rzeczownik
  1. people *****
    • naród, lud, ludność [policzalny]
      This project needs broad support by the peoples of Europe. (W realizacji tego przedsięwzięcia niezbędne jest poparcie ludności Europy.)
      I also agree about the position of the indigenous peoples. (Zgadzam się również co do pozycji rdzennej ludności.)
  2. nation *****
    • naród, nacja [policzalny]
      We are not a nation used to coming in second or third. (Jako naród nie przywykliśmy do drugiego albo trzeciego miejsca na podium.)
      My men and I are ready to die for our nation. (Moi ludzie i ja jesteśmy gotowi umierać za nasz naród.)
  3. folk ***
    • lud, naród [tylko liczba mnoga]
      Most folk would find what I did hard to understand. (Większość ludu uznałaby to co zrobiłem za trudne do zrozumienia.)
      There will be little room even for free folk then. (Nawet dla wolnego narodu będzie wtedy za mało przestrzeni.)
  4. the country *****
    • naród (ludzie jakiejś nacji)
  5. demos

Powiązane zwroty — "naród"

rzeczownik
Rosjanie (jako naród) = the Russian
Anglicy (jako naród) = the English
Chińczycy (jako naród) = the Chinese
Węgrzy (jako naród) = Hungarians
ród = house +5 znaczeń
Albańczycy (jako naród) = Albanians
Ormianie (jako naród) = Armenians
Chorwaci (jako naród) = the Croats , the Croatian
Czeczeni (naród kaukaski) = Chechens
Azerowie (naród turecki zamieszkujący Azerbejdżan) = Azerbaijanis
Amazonki (naród albo plemię wojowniczych kobiet) = Amazons
Afgańczycy (naród) = Afghani
Uzbecy (naród Azji Środkowej) = Uzbeks
Holendrzy (jako naród) = the Dutch
Szwedzi (jako naród) = the Swedish , the Swedes
Tadżycy (naród indoeuropejski) = Tajiks
przymiotnik
narodowy = national , także: natl. , także: nat.
zjednoczony (np. naród) = united
nieprzychylny (np. naród, rząd) = unfriendly
czasownik
zdradzić (np. kraj, naród) = betray
przysłówek