These services are part of the national health care system.

Te usługi są częścią krajowego systemu opieki zdrowotnej.

A lot of kids make the national team, but many more do not.

Wiele dzieci marki drużyna narodowa, ale wielu więcej robić nie.

The question became not only a national, but a social one.

Pytanie stało się nie tylko krajowy, ale społeczny.

He says development of society and national interest must come first.

On mówi, że rozwój społeczeństwa i krajowy interes muszą zajmować pierwsze miejsce.

But Congress has not given up on the idea of national service.

Ale Kongres nie machnął ręką na pomysł obowiązkowej służby wojskowej.

His last game for the national team was in 1995.

Jego ostatnia gra dla drużyny narodowej była w 1995.

But now he's become a national figure in a whole new way.

Ale teraz został krajową figurą w całej nowej drodze.

They are the process of national economic change and development.

Oni są procesem krajowej zmiany gospodarczej i rozwoju.

The two of them might have had the national park to themselves.

Dwu z nich mogło mieć park narodowy do siebie.

Or be the top man in a really big national park.

Albo być głównym człowiekiem w naprawdę dużym parku narodowym.

But some national issues he does not mind talking about.

Ale jakieś krajowe kwestie on nie ma coś przeciw rozmawianiu około.

Members of the national law society took him to court.

Członkowie prawa krajowego społeczeństwo pozwało go do sądu.

But yes, we do have our own national information center.

Ale tak, mamy nasze własne krajowe centrum informacyjne.

He could make himself a national name in his business.

Mógł zrobić sobie krajowe imię w swoim biznesie.

He has not been called back to the national team since.

Do niego nie oddzwoniono do drużyny narodowej od tej pory.

But five months later he came back in the national team.

Ale pięć wiele miesięcy później wrócił w drużynie narodowej.

Our country's first national women's private school started with only five women students.

Szkoła prywatna pierwszych krajowych kobiet naszego kraju zaczęto tyle że pięć kobiet studenci.

Case studies of international and national news in the press.

Kazuistyka z międzynarodowe i krajowe wiadomości w prasie.

He started to play for the national side in 2005.

Zaczął grać dla narodowego rewersu w 2005.

He did not play again for the national team until 1976.

Nie zagrał jeszcze raz dla drużyny narodowej do 1976.

Until 19 May 1954 he would play 10 times for the national team.

Do 19 maja 1954 grałby 10 razy dla drużyny narodowej.

He was on the national team from 1963 to 1967.

Był na drużynie narodowej od 1963 do 1967.

We should look at their education as a matter of national security.

Powinniśmy patrzeć na ich edukację jako kwestia bezpieczeństwa narodowego.

So our economic health is a national security issue as well.

Więc nasze gospodarcze zdrowie jest krajową kwestią bezpieczeństwa też.

He would later play again for the national team in 2010.

Później zagrałby jeszcze raz dla drużyny narodowej w 2010.

Now, for the first time in 14 years, she is at home while the nationals go on without her.

Teraz, po raz pierwszy za 14 lat, ona jest u siebie podczas gdy obywatele pójdą dalej bez niej.

But will it be known as the Nationals for long?

Ale to będzie znane jako Obywatele dla długi?

So the Nationals must make a decision about his future.

Więc Obywatele muszą podejmować decyzję w sprawie jego przyszłości.

The Nationals were not the only players on a new team.

Obywatele nie byli jedynymi graczami na nowym zespole.

This is better than at some nationals, which run for 10 days.

To jest lepsze niż u jacyś obywatele, którzy kandydują na 10 dni.

Among the dead were 28 foreign nationals from 10 countries.

Wśród zmarły były 28 obcokrajowcami krajów Wspólnoty Europejskiej z 10 krajów.

He just did not want the old men, the nationals to think it too easy.

Właśnie nie pragnął starców, obywatele myśleć to zbyt łatwy.

National did not borrow the money for its recent investment.

Krajowy nie pożyczyć pieniędzy za jego niedawną inwestycję.

"I'm going to try to move up from my third place last year" at nationals.

"Zamierzam próbować przesunąć się z mojego trzeciego miejsca w zeszłym roku" u obywateli.

He continued to play for the Nationals from 1867 to 1870.

Kontynuował granie dla Obywateli od 1867 do 1870.

All 158 people on board were killed, including 8 foreign nationals.

Wszystko 158 ludzi na pokładzie zostały zabite, w tym 8 obcokrajowców krajów Wspólnoty Europejskiej.

"We want to be in the choice set of the new nationals."

"Chcemy być w wyborze ustawionym z nowych obywateli."

Her goal is to be 100 percent ready for the nationals.

Jej cel ma być 100 procent gotowy do obywateli.

Four of the college's teams went to nationals in 2006.

Cztery z zespołów college'u jeździły do obywateli w 2006.

We know that Europe needs more workers, not least nationals from third countries.

Wiemy, że Europa potrzebuje więcej robotników, zwłaszcza obywatele z krajów trzecich.

They placed 5th at the 2006 Nationals, a very good result for a new team.

Umieścili 5. u 2006 Obywateli, bardzo dobry rezultat dla nowego zespołu.

As for their farm system, the Nationals had a lot of work to do.

Co do ich systemu gospodarskiego, Obywatele musieli dużo z pracy robić.

At one point, 16 Nationals in a row were set down.

W pewnej chwili, 16 Obywateli w rzędzie zostały wysadzone.

And none of them, as it happened, were American nationals.

I żaden z nich, ponieważ to zdarzyło się, były amerykańskimi obywatelami.

So that the very Nationals, as they fire, turn away their faces.

Aby sami Obywatele, ponieważ oni wystrzelają, odwracać ich twarze.

In addition, a number of foreign nationals also work at the base.

W dodatku, szereg obcokrajowców krajów Wspólnoty Europejskiej również pracować nad podstawą.

Of course, there was more to the game than the three home runs by the Nationals.

Oczywiście, było więcej do gry niż trzy dom biegnie przez Obywateli.

Third country nationals are not included in our action plan except as family members.

Obywatele kraju trzeciego nie są włączeni w nasz plan działań tyle że jako członkowie rodziny.

As she said, "I just want to make it to any level of nationals."

Ponieważ powiedziała, "właśnie chcę zdążyć do jakiegokolwiek poziomu obywateli."

"You look across the way," he said of the Nationals.

"Patrzysz w poprzek drogi" powiedział z Obywateli.