Zaloguj się Załóż konto

Kurs eTutor angielski

Historia wyszukiwań

Słowniki tematyczne

Autoodtwarzanie

Aplikacje mobilne i wtyczki Diki

O słowniku Diki

Zgłoś sugestię

Przepis na angielski?Kurs online od eTutora | TERAZ -60%SPRAWDŹ >>

"napuszonym" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "napuszonym" po polsku

napuszonym

rzeczownik

turgency
- cecha bycia patetycznym (np. o stylu), napuszonym (np. o języku)
turgidness
- cecha bycia patetycznym (np. o stylu), napuszonym (np. o języku)
windiness
- cecha bycia gadatliwym, napuszonym (o stylu mówienia)

napuszony

przymiotnik

windy *
- gadatliwy, napuszony (używający wielu słów, o stylu mówienia)
puffy
- nadęty, napuszony (np. o osobie)
bombastic
- pompatyczny, górnolotny, napuszony, bombastyczny
turgid , także: turgent
- patetyczny (np. styl), napuszony (np. język) oficjalnie
jacked up
- nadęty, napuszony slang
high and mighty
inkhorn
- napuszony, górnolotny
tumid
- napuszony (o mowie), pompatyczny (o literaturze)
flatulent
- napuszony, pompatyczny, nadęty
jumped-up
- nadęty, napuszony BrE potocznie
fustian
- napuszony, górnolotny termin literacki

napuszyć coś

phrasal verb

fluff something up
- nastroszyć coś, napuszyć coś
  The bird fluffed its feathers up to look bigger. (Ptak nastroszył piórka, żeby wydać się większym.)
  
  Czasowniki złożone (phrasal verbs)

eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "napuszonym"

czasownik

mówić stylem napuszonym = rant

rzeczownik

osoba mówiąca napuszonym stylem = ranter

napuszoność = pomposity +1 znaczenie

Zobacz także: cecha bycia napuszonym