They were red and puffy most of the time these days.

Byli czerwoni i opuchnięci większość czasu obecnie.

The eyes were more puffy than dark and deep set.

Oczy były bardziej opuchnięte niż ciemny i głęboki zbiór.

Looking at herself, she saw her eyes were still red and puffy.

Patrząc na siebie, zobaczyła, że jej oczy są wciąż czerwone i opuchnięte.

As he turned to go, she could see that his eyes were red and puffy.

Ponieważ odwrócił się by pójść, mogła zobaczyć, że jego oczy są czerwone i opuchnięte.

His eyes looked red and puffy as though he had been crying.

Jego oczy wyglądały czerwone i opuchnięte jakby był zapłakany.

She looked nervous, and her eyes were a bit puffy.

Wyglądała zdenerwowana, i jej oczy były trochę opuchnięte.

Her eyes were puffy, as if she had been crying.

Jej oczy były opuchnięte jakby była zapłakana.

His eyes were puffy and red, but not from fatigue.

Jego oczy były opuchnięte i czerwone, ale nie z znużenia.

The skin was puffy, hot and dry under my hand.

Skóra była opuchnięta, gorąca i sucha pod moją ręką.

Is there anything I can do about puffy bags under my eyes?

Jest coś, co mogę robić o opuchniętych torbach pod swoimi oczami?

His face was red and puffy, but there were no marks on him.

Jego twarz była czerwona i opuchnięta ale nie było żadnych śladów na nim.

My blood boiled once more as I saw his puffy face so close to me.

Moja krew zagotowała jeszcze raz ponieważ dostrzegłem jego opuchniętą twarz tak blisko mnie.

Now my eyes are puffy and the skin is loose.

Teraz moje oczy są opuchnięte i skóra zerwie się z uwięzi.

The major's puffy face took on a look of deep suspicion.

Major's opuchnięta twarz przybrała spojrzenie głębokiego podejrzenia.

Her face, puffy and dark, seemed to him to be swollen.

Jej twarz, opuchnięty i ciemny, wydawać się mu zostać powiększonym.

She stopped crying and looked up at him with puffy eyes.

Zapobiegła płaczowi i popatrzyła w górę na niego z opuchniętymi oczami.

His eyes were red and puffy but otherwise he seemed almost normal.

Jego oczy były czerwone i opuchnięte ale poza tym wyglądał na prawie normalnego.

It was puffy, red, and three times its normal size.

To było opuchnięte, czerwone, i trzy czasy jego normalna wielkość.

He did this for several minutes until they had become puffy and sore.

Zrobił to dla kilku minut do czasu gdy nie stali się opuchnięci i urażeni.

Bake until puffy and firm, about 25 to 35 minutes.

Piec do czasu gdy opuchnięty i twardy, około 25 do 35 minut.

I could hear his breath - it was puffy and fast.

Mogłem słyszeć jego oddech - to było opuchnięte i szybkie.

Her eye looked a little puffier, if anything, than yesterday.

Jej oko wyglądało trochę bardziej opuchnięty, raczej, niż wczoraj.

He looked up and his puffy eyes glared into Thomas's.

Popatrzył w górę i jego opuchnięte oczy spiorunowały wzrokiem do Thomasa.

The book is in his office today, puffy as a Bible with wear.

Książka jest w swoim biurze dziś, opuchnięty jak Biblia z odzieżą.

Cook until it is puffy and golden, about two to three minutes.

Cook do tego jest opuchnięty i złoty, około dwa do trzech minut.