She had poofy blonde hair and lips the color of bubblegum.

Miała pedziowate włosy blond i wargi kolor gumy balonowej.

Back then, she explained, "big poofy hair was in.

Z powrotem w takim razie, wyjaśniła "duże pedziowate włosy były w.

Even her wool plaids came in poofy layers.

Nawet jej tartany wełniane weszły do pedziowatych warstw.

When the yeast is poofy, pour the mixture into the dry ingredients and add:

Gdy drożdże są pedziowate, lać mieszankę do sypkich składników i dodawać:

And a closer, trimmer cut allows wearers to avoid that poofy village idiot effect.

I bardziej drobiazgowe, bardziej zadbać cięcie pozwala noszącym uniknąć tego pedziowatego efektu wiejskiego półgłówka.

None of this poofy stuff.

Żaden z tego pedziowatego czegoś.

Under no circumstances was Poofy about to allow Lutie to strain herself.

W żadnym wypadku był pedziowaty około pozwolić Lutie naprężyć siebie.

In a radio interview, Aguilera said that she thought the doll's hair was too "poofy," and that they looked nothing like her.

W wywiadzie radiowym, Aguilera powiedziała, że myśli, że włosy lalki są też "pedziowaty," i że wyglądali nieistotni tak jak ona.

Ms. Rose presented poofy layers of tulle.

Ms. Rose przedstawiła pedziowate warstwy tiulu.

I don't know why they imagine it's 'poofy' or we wouldn't find it attractive if they dressed up for us.

Nie wiem dlaczego oni wyobrażają sobie, że to jest 'pedziowaty' albo nie uważalibyśmy tego za atrakcyjne gdyby wystroili się dla nas.

I'm not the poofy type.' "

Nie jestem pedziowatym typem. '"

"Yes, I am sure you think it is beautiful," sniffed a heavily made up woman on the boardwalk, whose poofy hat was adorned with rhinestones.

"Tak, jestem pewny, że myślisz, że to jest piękne" obwąchany ciężko umalować kobietę na promenadzie nadmorskiej, czyj pedziowaty kapelusz był przystrojony ze strasami.

Can you imagine the ruffs here and there was the poofy trousers and the, and the tights.

Możesz wyobrażać sobie krezy tu i tam był pedziowatymi spodniami i, i rajstopy.

We get the rap for being demure and dewy-faced in the big poofy dress and the big hair.

Dostajemy stuknięcie za bycie skromny i z zroszoną twarzą w dużej pedziowatej sukience i duże włosy.

"Those poofy, fluffy crinolines are not my thing," Mrs. Sands said.

"Te pedziowate, puchate krynoliny nie są moją rzeczą" Mrs. Sands powiedział.

Plenty of alternatives for those of us who look at the big poofy dresses and think "loo roll cover" rather than "princess".

Mnóstwo alternatyw dla ci z nas kto patrzeć na duże pedziowate sukienki i myśleć "rolka ubikacji nakrycie" a nie "księżniczka".

Her larger-than-life wedding dress, all poofy silk and satin frills, is on display here, as are a selection of other outfits.

Jej larger-than-life suknia ślubna, cały pedziowaty jedwab i falbany atłasowe, jest wystawiony tu, jak są wyborem innych strojów.

Lamington is also reported to have referred to the cakes as "those bloody poofy woolly biscuits".

Lamington również jest poinformowany mówić o ciastach jako o "tych krwawiących pedziowatych herbatnikach swetra".

"We have poofy sounds that suggest big winds - synthesizer-driven shock waves," said Mr. Flick.

"Mamy pedziowate dźwięki, które przywodzą na myśl duże wiatry - fale uderzeniowe zasilane przez syntezator," powiedział Mr. Flick.

On one occasion when Jazmine was complaining about her "big and poofy" hair, Huey interrupted her to ask what she thought of clouds.

Pewnego razu gdy Jazmine skarżyło się na nią "duży i pedziowaty" włosy, Huey przerwał jej pytać o czym pomyślała chmury.

Rasputin is smarter than most would think, and more than a little warm for Donko's attention, described as "a very poofy goat."

Rasputin jest bystrzejszy niż najbardziej pomyśleć, i więcej niż trochę ciepły dla uwagi Donko, przedstawiony "bardzo pedziowaty kozioł."

Or the middle-age woman in a poofy brown newsboy cap buried in the new Bette Davis biography.

Albo środkowy-wiek kobieta w pedziowatej brązowej czapce gazeciarza pochowała w nowej Bette Davis biografia.

Some of Frederick's hottest sellers, strangely enough, are its church-picnic-style dresses with modest sweetheart necklines and poofy sleeves.

Jacyś z najgorętszych sprzedawców Fryderyka, o dziwo, są tego church-picnic-style sukienki ze skromnymi dekoltami ukochanego i pedziowatymi rękawami.