What did the manipulator want you to do or say?

Co manipulant chciał ty robić albo powiedzieć?

After all, why should the manipulator want to change things?

Przecież, dlaczego manipulant powinien chcieć wszystko zmieniać?

Maybe people were right when they called her a manipulator.

Może ludzie mieli rację gdy nazwali ją manipulantem.

He was a manipulator; there were so many of them these days.

Był manipulantem; był tak wielu z nich obecnie.

This is just how a manipulator wants you to feel.

To jest właśnie jak manipulant chce byś czuł.

They would have to pull themselves along with their manipulators.

Musieliby ciągnąć siebie wraz ze swoimi manipulantami.

In simple terms, the manipulator wants one of two things from you: 1.

W prostych warunkach, manipulant chce jednego z dwóch rzeczy od ciebie: 1.

He was a manipulator, who worked first on himself - because no one interested him as much.

Był manipulantem, który pracował po raz pierwszy na siebie - ponieważ nikt zainteresowany go jako dużo.

Ask the other person to do or say what the manipulator typically does.

Poproś inną osobę by robić albo powiedz co manipulant zwykle robi.

In psychological terms, the manipulator is trying to either: 1.

W psychologicznych warunkach, manipulant próbuje do żadnego: 1.

Turn to the financial pages and read about the manipulators.

Zwróć się do działów finansowych i przeczytaj o manipulantach.

He would hold no conference with the stock manipulator tonight.

Nie odbyłby żadnej konferencji z manipulantem towaru dziś wieczorem.

We had seen it, standing wide next to another of the manipulators.

Zobaczyliśmy to, stojąc szeroko obok innego z manipulantów.

He's the ultimate manipulator, if you can say that in a good way.

On jest najwyższym manipulantem jeśli możesz mówić to w dobry sposób.

Maybe the manipulators understand us too well: that we do not wish to live in the real world.

Może manipulanci rozumieją nas też dobrze: że nie chcemy żyć w świecie realnym.

Everyone will usually have a turn or two, and finally the manipulator allows someone to break it.

Każdy ma zwyczaj korzystać po kolei albo dwa, i w końcu manipulant pozwala komuś rozbić to.

Do not expect the manipulator to give you an honest answer.

Nie oczekuj, że manipulant da ci uczciwą odpowiedź.

As to the receiver and manipulator, they were very simple.

Co do słuchawki i manipulanta, byli prościutcy.

"We both know what kind of a manipulator he is.

"Obydwa wiemy jakim rodzajem z manipulanta on jest.

As a manipulator of actors, she is always in control; perhaps too much so.

Jako manipulant aktorów, ona panuje zawsze; może zbyt wiele tak.

Well, the votes are in here, and it's not looking good for the media manipulators.

Tak więc, głosy są tu, i to nie dobrze się prezentować dla manipulantów medialnych.

More than anything, the manipulator intends for you to continue doing what he wants.

Więcej niż nic, manipulant ma zamiar dla ciebie kontynuować robienie co on chce.

Under the right circumstances, a manipulator could well gain control over you.

Poniżej prawych okoliczności, manipulant dobrze mógł przejąć kontrolę ponad tobą.

I do not expect manipulators to be interested in reading this book.

Nie oczekuję, że manipulanci interesują się czytaniem tej książki.

She was already a manipulator, at the ripe old age of nine.

Była już manipulantem, przy dojrzałej starości z dziewięć.