There was "just no way to manipulate the market," she said.

Było "po prostu nie sposób by oddziałać na rynek," powiedziała.

Manipulating the market is easier than ever, thanks to the Internet.

Oddziaływanie na rynek jest łatwiejsze niż kiedykolwiek, dzięki Internetowi.

That's why it is relatively easy for Saddam to manipulate the market.

Dlatego łatwo stosunkowo Saddamowi oddziałać na rynek.

No one has a problem with Amazon trying to manipulate the market for it's benefit here?

Nikt nie ma problemu z Amazonką próbującą oddziałać na rynek dla to jest korzyść tu?

"But if you do it with a particular intent and effect of manipulating the market, then you're in trouble."

"Jeśli jednak robisz to ze szczególnymi zamiarami i efektem oddziaływania na rynek, w takim razie jesteś w tarapatach."

Management has access to information not available to the investing public and is also in a position to manipulate the market value of a stock.

Kierownictwo ma dostęp do informacji nie dostępny dla inwestujących ludzi i jest w stanie manipulować wartością rynkową towaru również.

Others worry that the funds will give the government a tool for manipulating the market.

Inni martwią się, że fundusze udzielą rządowi narzędzia dla oddziaływania na rynek.

The kid said everybody in the market was out to manipulate the market.

Dziecko powiedziało każdego w rynku koniecznie chciał oddziałać na rynek.

Can you take trades like this and make a case that these companies manipulated the market?"

Możesz podejmować handle w ten sposób i możesz robić przypadek, którym te spółki manipulowały rynek? "

But if so, how was Bart manipulating the markets, the bankruptcy?

Jeśli jednak tak, jak był Bart oddziałującym na rynki, upadek?

He was convicted in 1995 of wire fraud for trying to manipulate the market.

Został uznany za winnego w 1995 z oszustwa drucianego dla próbowania oddziałać na rynek.

But they couldn't bring themselves to manipulate the market.

Ale nie mogli zmusić się do oddziałania na rynek.

Mr. Black also said that he had not intended to manipulate the market.

Mr. czarny również powiedział, że nie miał zamiar oddziałać na rynek.

There were indeed great quantities of food in Paris, but private profit was manipulating the market.

Były rzeczywiście znaczne ilości jedzenia w Paryżu ale prywatny zysk oddziaływał na rynek.

When the lawyer told him about strategies that traders had used, many of them later found to have served to manipulate the market.

Gdy prawnik powiedział mu o strategiach, że handlowcy użyli, wielu z nich później zakłada służyć by oddziałać na rynek.

Such short-selling is illegal if used to manipulate the market for profit.

Taka krótki-sprzedaż jest nielegalna jeśli użyty by oddziałać na rynek dla zysku.

They said the arrangement allowed the firms to effectively control and manipulate the market for those stocks.

Powiedzieli, że ustawienie pozwala firmom aby skutecznie kontrolować i manewrować rynkiem zbytu na te towary.

"The kid himself said he set out to manipulate the market," Walker virtually shrieked.

"Dziecko samo powiedziało, że postanowi oddziałać na rynek" Walker praktycznie wrzasnął.

Frontier strongly rejected any suggestion of an attempt to manipulate the market.

Granica ostro odrzuciła jakąkolwiek propozycję próby oddziałania na rynek.

It is good to manipulate a strained back but bad to manipulate the market.

Dobrze jest nastawić nadwyrężony grzbiet ale zły oddziałać na rynek.

Federal investigators had already started investigating whether the company's traders manipulated the market for propane.

Federalista oficerowie śledczy już zaczęli badać czy handlowcy spółki oddziałali na rynek zbytu na propan.

And gold investors may be wondering whether the unexpected drop was the result of an attempt to manipulate the market.

I inwestorzy złoci mogą zastanawiać się czy niespodziewana kropla była wynikiem próby oddziałania na rynek.

Morgan Stanley issued a statement late yesterday denying it had manipulated the market.

Morgan Stanley wydał oświadczenie wczoraj wieczorem zaprzeczanie, że to miało oddziałało na rynek.

Fong manipulated the market such that no one could touch him.

Fong oddziałał na rynek taki tak nie jeden mógł dotknąć go.

Since the illegal companies saved 20 to 37 cents a gallon on tax, they were able to manipulate the market price and make large profits.

Odkąd nielegalne spółki oszczędziły 20 do 37 centów galon na podatku, mogli manipulować ceną rynkową i zarobić duże zyski.