But look, it is not the end of the world.

Ale spojrzenie, to nie jest kraj świata.

It is not the end of the world that the police know what I look like.

To nie jest kraj świata że policja wie jak co wyglądam.

If you lose the whole 10 per cent it is not the end of the world.

Jeśli gubisz całego 10 procent to nie jest kraj świata.

It is not the end of the world, but it will be a lot tougher to get the job done.

To nie jest kraj świata ale to będzie dużo bardziej nieustępliwy zdobyć pracę zrobiony.

But I also know if it doesn't work for me, it is not the end of the world.

Ale również wiem czy to nie pracuje dla mnie, to nie jest kraj świata.

"But the first thing I tell people is this: It is not the end of the world."

"Ale pierwszy rzecz mówię ludzi jest tym: to nie jest kraj świata."

When you are bandying statistics, it is not the end of the world if you get your figures wrong.

Gdy wymieniasz statystykę, to nie jest kraj świata jeśli mylisz się w swoich figurach.

It may signal the end of this present world society but it is not the end of the world!

To może być zapowiedzią końca z tego obecnego społeczeństwa światowego ale to nie jest kraj świata!

The bad news is that we lost; the good news is that it is not the end of the world."

Złe wieści są że przegraliśmy; dobre wieści są że to nie jest kraj świata. "

"Rita Borisovna, I understand that it is painful, but it is not the end of the world."

"Rita Borisovna, rozumiem, że to jest bolesne ale to nie jest kraj świata."

It is not the end of the world, the King told el-Guerrouj, explaining that all Moroccans considered him the winner.

To nie jest kraj świata, Król powiedział el-Guerrouj, wyjaśnianie temu wszystkich Marokańczyków uważało go za zwycięzcę.

Regard them as an annoying incident, a mere ripple on the pool - do not drown in it, it is not the end of the world.

Uważać ich za denerwujący incydent, zwykła zmarszczka na basenie kąpielowym - nie topić w tym, to nie jest kraj świata.

'It Is Not the End of the World' "Very nice," he said in lilting and heavily accented English.

'To nie jest kraj świata' "bardzo miły," powiedział w śpiewnym i bardzo akcentowanym angielskim.

U.S. Setting a Later Scenario "It is not the end of the world if you don't conclude these agreements now," a top Administration policy maker said.

USA umieszczając Later Scenario "to nie jest kraj świata jeśli nie zawrzesz tych umów teraz" największy Rząd decydent powiedział.

The diplomats mention this as if to say: You see, this is the kind of disagreement we should be having, and when we do, it is not the end of the world.

Dyplomaci wspominają o tym jakby powiedzieć: widzisz, to jest rodzaj spór powinniśmy mieć a kiedy zrobimy, to nie będzie kraj świata.

But if the team were to drop a fourth straight game when the Knicks face the Philadelphia 76ers in Albany on Thursday, it is not the end of the world for Starks.

Jeśli jednak zespół miały rezygnować z czwartej prostej gry kiedy Knicks wychodzić na Filadelfię 76 ers w Albany w czwartek, to nie jest kraj świata dla Starks.

As far as the big picture that contains her irksome father, Pierce has apparently decided that it is not the end of the world to accede to his demands that she owes him a living.

Ponieważ daleko jako duży obraz to zawiera swojego denerwującego ojca, Pierce pozornie postanowił, że to nie jest kraj świata przystać na jego żądania, które ona jest winna mu życie.

Jim Claire, the head of the taxable fixed-income trading desk at First Capital Group in Charlotte, N.C., said: "Everyone is saying it is not the end of the world.

Jim Claire, głowa podlegającej opodatkowaniu redakcji ustalić/ustalać-dochód handlu początkowo grupa kapitałowa w Charlotte, N.C., powiedzieć: "każdy mówi, że to nie jest kraj świata.

It is not the end of the world and we do not wish to create an atmosphere of crisis, so the situation must be resolved calmly, without any political pressure, without any legal tricks and in accordance with our own rules.

To nie jest kraj świata i nie chcemy stworzyć atmosferę kryzysu więc sytuacja musi być rozwiązana spokojnie, na zewnątrz jakiekolwiek polityczne ciśnienie, bez jakichkolwiek kruczek prawnych i zgodnie z naszymi własnymi zasadami.