I had to do a short induction course in the morning.

Musiałem robić krótki kurs wprowadzający rano.

But to get to the 40 we had to take 100 through our induction.

Ale aby dochodzić 40 musieliśmy wziąć 100 przez naszą indukcję.

The first induction of five teachers was held in June 1992.

Pierwsza indukcja pięciu nauczycieli odbywała się w czerwcu 1992.

It should be part of the induction process for new workers.

To powinno być częścią procesu indukcji dla nowych robotników.

It's actually a part of every other induction we'll be teaching you.

To jest częścią faktycznie co drugiej indukcji będziemy uczyć cię.

The Hall is expected to open with its first induction class by 2010.

Oczekuje się, że Sala rozpocznie swoją pierwszą klasą indukcji przed 2010.

The induction will be her second honor of the week.

Indukcja będzie swoim drugim honorem tygodnia.

No way he would break into tears during his induction.

Żadna droga włamałby się do łez podczas swojej indukcji.

"In some way, I feel the same with my induction into the hall."

"W jakiś sposób, czuję to samo ze swoją indukcją do sali."

In induction, we find a general rule by using a large number of particular cases.

W indukcji, znajdujemy ogólną zasadę przez używanie dużej liczby konkretnych przypadków.

She would not have laughed if I had gone on with the induction.

Nie śmiałaby się gdybym kontynuował indukcję.

This is a very simple word induction, and you can always fall back on it.

To jest prościutka indukcja słowa, i zawsze możesz uciekać się do tego.

Yes, the double induction is a special case of what I've just been doing.

Tak, podwójna indukcja jest szczególnym przypadkiem z co właśnie robiłem.

The last year for a single induction ceremony was 2009.

Zeszły rok dla pojedynczej ceremonii objęcia urzędu był 2009.

A full induction and training will be given to volunteers.

Pełna indukcja i zapewniamy szkolenie na miejscu do ochotników.

The announcement of the 2006 induction class will be made early next year.

Ogłoszenie z 2006 klasa indukcji zostanie uczyniona wczesna w przyszłym roku.

The following morning Richard was taken down to the treatment room and given his first induction of air.

Następnego ranka Richard został zdjęty do gabinetu zabiegowego i wskazywał jego pierwszą indukcję powietrza.

Do you see connections between the Induction and the rest of the play?

Widzisz związki pomiędzy Indukcją a resztą gry?

Woman: What happened to me when you did the induction is kind of strange.

Kobieta: co zdarzyć się mi gdy zrobiłeś indukcję jest nawet dziwny.

The first induction ceremony for the order then took place on 17 May 2002.

Pierwsza ceremonia objęcia urzędu dla zamówienia wtedy miała miejsce 17 maja 2002.

I felt that Dad had not paid enough attention during the induction course.

Czułem, że Tata nie zapłacił dość uwagi podczas kursu wprowadzającego.

Had to attend a day's induction course on how to run a business.

Musieć obsłużyć kurs wprowadzający dnia jak prowadzić interes.

Some of the world's great chefs have used induction for years.

Jakiś z wielkich szefów kuchni świata użył indukcji przez wiele lat.

As this is just the induction hypothesis, we are done.

Ponieważ to jest właśnie hipoteza indukcji, jesteśmy zrobieni.

Except for 2002, inductions have been held every year since 2001.

Oprócz 2002, indukcje odbywały się co roku od 2001.