Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Induction heating is a very mature technology of hundred years' history.
Nagrzewanie indukcyjne jest bardzo dojrzałą techniką lat sto 'historia.
Induction heating is often used in the heat treatment of metal items.
Nagrzewanie indukcyjne jest używane często w termoterapii metalowych rzeczy.
This is done in a hot bath, via induction heating, or through a combination of the two.
To jest zrobione w gorącej kąpieli, przez nagrzewanie indukcyjne, albo przez połączenie z dwa.
Induction heating reduces the melt-out time to one to three minutes.
Nagrzewanie indukcyjne redukuje odwilż-precz czas do jednego do trzech minut.
Both parallel and series resonant circuits are used in induction heating.
Zarówno podobieństwo jak i obwody rezonansowe szeregowe są używane w nagrzewaniu indukcyjnym.
There are specific reasons to use induction heating for industrial brazing.
Są konkretne powody do wykorzystania nagrzewanie indukcyjne dla przemysłowego lutowania.
The heat can be used for induction heating.
Ogrzewanie może być używane dla nagrzewania indukcyjnego.
To overcome these limitations the induction heating industry turned to the inductor-generator.
Przezwyciężać te ograniczenia przemysł nagrzewania indukcyjnego odwrócił się do induktor-generator.
Several induction heating companies were contacted to determine if they would be interested in a project of this magnitude.
Z kilkoma spółkami nagrzewania indukcyjnego skontaktowano się ustalić czy interesowaliby się projektem tego rozmiaru.
Immediately after they are joined, the parts are put into an induction heating device.
Zaraz po do nich przyłączają się, części są położone do urządzenia nagrzewania indukcyjnego.
The reduction in cost of inverter equipment has made induction heating increasingly popular.
Obniżenie w koszcie wyposażenia inwertora uczyniło nagrzewanie indukcyjne coraz bardziej popularne.
Induction heating can be targeted to provide heat to very small areas within tight production tolerances.
Do nagrzewania indukcyjnego mogą być kierowani dostarczyć ogrzewanie do bardzo małych obszarów w zasięgu napiętych tolerancji produkcyjnych.
Dissimilar metals can also be joined by induction heating but they require special attention and techniques.
Do niepodobnych metali również nagrzewanie indukcyjne może dołączać ale oni wymagają szczególnej uwagi i metod.
Induction heating can produce high power densities which allow short interaction times to reach the required temperature.
Nagrzewanie indukcyjne może produkować gęstości dużej mocy, które pozwalają krótkim czasom interakcji dojść do wymaganej temperatury.
Induction heating improves energy efficiency for injection and extrusion processes.
Nagrzewanie indukcyjne poprawia sprawność watogodzinowa ze względu na zastrzyk i procesy wyciskania.
The basis of all induction heating systems was discovered in 1831 by Michael Faraday.
Podstawa wszystkich systemów nagrzewania indukcyjnego została poznana w 1831 przez Michaela Faraday.
Individual steel drums can be heated by mains frequency induction heating.
Indywidualne bębny stalowe mogą być ogrzane przez częstotliwość sieciową nagrzewanie indukcyjne.
Iron and its alloys respond best to induction heating, due to their ferromagnetic nature.
Żelazo i jego stop reagują najlepiej do nagrzewania indukcyjnego, dzięki ich ferromagnetycznej naturze.
Induction heating is used in plastic injection molding machines.
Nagrzewanie indukcyjne jest używane w maszynach plastiku formowania wtryskowego.
Materials with high permeability (100-500) are easier to heat with induction heating.
Materiały z wysoką przepuszczalnością (100-500) są łatwiejsze do ogrzewania z nagrzewaniem indukcyjnym.
The energy transfer of induction heating is affected by the distance between the coil and the workpiece.
Na przenoszenie energii nagrzewania indukcyjnego odległość między zwojem a mechanizmem wpływa.
Resistive metals may be implanted in the plastic, which respond to induction heating.
Oporne metale mogą być wsadzone w plastiku, który odpowiadać nagrzewaniu indukcyjnemu.
Induction heating is often used to heat an item causing it to expand prior to fitting or assembly.
Nagrzewanie indukcyjne często jest użyte by ogrzać rzecz powodującą to rozwinąć przed elementem instalacji albo zgromadzeniem.
The popcorn was popped through induction heating because a sufficiently large laser was not available.
Prażona kukurydza została wrzucona przez nagrzewanie indukcyjne ponieważ wystarczająco duży laser nie był dostępny.
Induction heating methods are gaining popularity among modern blacksmiths.
Metody nagrzewania indukcyjnego zyskują popularność wśród nowoczesnych kowali.
