I had to do a short induction course in the morning.

Musiałem robić krótki kurs wprowadzający rano.

I felt that Dad had not paid enough attention during the induction course.

Czułem, że Tata nie zapłacił dość uwagi podczas kursu wprowadzającego.

Had to attend a day's induction course on how to run a business.

Musieć obsłużyć kurs wprowadzający dnia jak prowadzić interes.

He also tried to join the Army but stayed only for two days of an induction course.

Również spróbował wstąpić do wojska ale został tylko przez dwa dni z kursu wprowadzającego.

"They had just completed their induction course and were being shown around the prison for the first time."

"Właśnie skończyli swój kurs wprowadzający i zostały oprowadzone po więzieniu po raz pierwszy."

It is ideal as an introduction to study or induction course.

To jest idealne jako wprowadzenie do nauki albo kursu wprowadzającego.

By the way, I am convinced that the black girl who joined us should have been on the cultural induction course next door.

A propos, jestem przekonany, że czarnoskóra dziewczyna, która dołączyła do nas powinna być na kulturalnym kursie wprowadzającym po sąsiedzku.

There is a short induction course each October into research methods and facilities.

Jest krótki kurs wprowadzający każdy październik do metod badawczych i obiektów.

They also felt that a general induction course focusing on special educational needs would be helpful.

Również czuli, że ogólnym skupianiu kursu wprowadzającego na szczególnych potrzebach edukacyjnych będzie pomocne.

For the 1991 overhaul, everyone attended a full day's safety induction course, held away from the plant.

Dla 1991 przegląd, każdy był obecny na kursie wprowadzającym pełnego dnia bezpieczeństwa, trzymany z dala od rośliny.

Systematic training, beyond a small contribution to the induction course for all new staff, has not yet been established.

Systematyczne szkolenie, poza małym udziałem w kursie wprowadzającym dla całego nowego personelu, ma jeszcze nie być założony.

All hospitals held induction courses but few of the consultants were personally involved.

Wszystkie szpitale orzekły, że kursy wprowadzające ale niewielu z doradców biorą udział osobiście.

Short induction courses on library use for all students.

Krótkie kursy wprowadzające na wykorzystaniu bibliotecznym do wszystkich studentów.

What do they need from an induction course?

Czego oni potrzebują z kursu wprowadzającego?

The aim is to develop an effective induction course for new academic staff that will address their particular requirements.

Cel ma rozwinąć skuteczny kurs wprowadzający dla nowego naukowego personelu, który zaadresuje ich szczególne wymagania.

Next month New College is extending its induction course for undergraduates.

W przyszłym miesiącu Nowy College poszerza swój kurs wprowadzający dla studentów na studiach licencjackich.

First aid training and induction courses are provided to all prospective volunteers free of charge.

Pierwsza pomoc szkolenie i kursy wprowadzające są zapewnione do wszystkich potencjalnych ochotników bezpłatnie.

All new members of staff are offered a short library briefing as part of their induction course.

Wszystkim nowym pracownikom proponują krótką odprawę biblioteczną jako część ich kursu wprowadzającego.

Faculty Wing looks after the Induction courses and supports the training programs.

Wydział Skrzydło zajmuje się kursami wprowadzającymi i popiera programy szkolenia.

Nine thirty Okay, to start an induction course with Abbey Life.

Dziewięć trzydzieści Niezły, zacząć kurs wprowadzający od Abbey Life.

In addition, education authorities offered induction courses.

W dodatku, władze edukacyjne zaoferowały kursy wprowadzające.

Approximately half of the assistants also wished to attend an induction course on the general role of a welfare assistant.

Prawie do połowy z asystentów również chcieć być obecnym na kursie wprowadzającym na ogólnej roli pracownika socjalnego.

'He will have to go through an induction course and then the usual pre-op planning sessions.

'On będzie musieć przedostać się przez kurs wprowadzający a następnie zwykłe zabiegi przedoperacyjne planujące sesje.

This entitled her to an induction course, where she was taught the BBC's method of working.

To upoważniło ją do kursu wprowadzającego gdzie została nauczona BBC's metoda pracowania.

After the introduction of induction courses for higher education in 1977, Chen passed a series of tests which allowed him to go and study abroad.

Po wprowadzeniu kursów wprowadzających dla wyższego wykształcenia w 1977, Chen minął cykl testów, które pozwoliły mu pójść i studiować za granicą.