We actually had gold money when I was a kid.

Faktycznie mieliśmy pieniądze złote gdy byłem dzieckiem.

But for the first time, the Americans failed to win the most gold.

Gdyby nie pierwszy raz, Amerykanom nie udało się wygrać najwięcej złota.

You might have thought it was gold rather than waste they were talking about.

Mogłeś pomyśleć, że to są złoto a nie odpady rozmawiali.

One of them had on a lot more gold jewelry than the others.

Jeden z nich miał na dużo więcej biżuterii złotej niż inni.

"Do you think five gold pieces would be too much?"

"Myślisz, że pięć kawałków złotych byłoby zbyt wiele?"

Later in the run, a gold dollar bill was added.

Później w biegu, banknot dolarowy złoty był dodawany.

The arms are gold with three black keys in the center.

Ramiona są złotem z trzema czarnymi kluczami pośrodku.

A band of nearly gold light lay across his face.

Zespół z niemal światło złote leżało przez swoją twarz.

It was more gold than he had ever handled in his life.

To było raczej złotem niż nim kiedykolwiek załatwić w jego życiu.

In the process she became the first American woman to win five gold medals.

Przy okazji została pierwszą Amerykanką wygrać pięć złotych medali.

All they could say for sure was that he had barrels more gold than anyone local.

Wszystko, co mogli powiedzieć z całą pewnością było że miał beczki więcej złoto niż nikt miejscowy.

It was likely more gold than the man could earn in a year.

To było prawdopodobne więcej złoto niż człowiek mogło zarobić w rok.

I think there may be gold and silver items as well.

Myślę, że mogą być złoto i srebrne rzeczy też.

The arms show three gold stars on a red background.

Ramiona pokazują trzy gwiazdy złote na czerwonym tle.

In some areas, his tears were said to be gold and silver.

W jakichś obszarach, jego łzom kazali być złotem i srebrny.

The winner of the game is the player with the most gold.

Zwycięzca gry jest graczem z najwięcej złota.

The nation won its first ever gold medal at these Games.

Naród wygrał jego pierwszy kiedykolwiek złoty medal przy tych Grach.

Many economist still want to believe we live in a gold standard world.

Wielu ekonomista wciąż chcieć sądzić, że żyjemy w złocie typowy świat.

How would we determine if this is actually gold dust?

Jak ustalilibyśmy czy to jest faktycznie złoty pył?

Thus they were able to bring those gold coins to India.

Stąd mogli przynieść te złote monety Indiom.

They can perform several tests to help you tell if it is gold or not.

Oni mogą przeprowadzać kilka badań pomóc ci mówić czy to jest złoto albo i nie.

The small quantity in his hand would bring ten gold pieces.

Mała ilość w jego ręce przyniosłaby dziesięć kawałków złotych.

Like many workers in China today, most gold farmers are migrants.

Tak jak wielu robotników w Chinach dziś, najbardziej rolnicy złoci są przesiedleńcami.

The fish are gold and seem to flutter with movement.

Ryby są złotem i wydawać się trzepotać z ruchem.

And for running all your temples I need 1100 gold coins.

I dla prowadzenia wszystkich twoich świątyń potrzebuję 1100 złotych monet.

We used to call him the boy with the golden hands.

Użyliśmy by nazwać go chłopcem z złotymi rękami.

I brought her down with me into the golden room.

Sprowadziłem ją ze mną do złotego pokoju.

She looked at him, the golden light all around her.

Patrzała na niego, złote światło wszędzie jej.

They do not believe the golden future made of words.

Oni nie sądzą, że złota przyszłość zrobiła z słów.

By the light in his golden eyes, she was right.

Przez błysk w jego złotych oczach, miała rację.

She is golden, just not in the way they think.

Ona jest złota, właśnie nie w drodze oni myślą.

She looked at him, a question in her golden eyes.

Patrzała na niego, pytanie w jej złotych oczach.

In everything golden I saw the color of his hair.

We wszystkim złotym dostrzegłem kolor jego włosów.

I asked a few friends whether they had the golden answer.

Zapytałem kilku przyjaciół czy mieli złotą odpowiedź.

Yes the golden age was the late 80s and early 90s.

Tak złoty wiek był późny 80 s i wczesny 90s.

A lot of them had golden hair just like his.

Dużo ich mieć złote włosy właśnie tak jak jego.

A golden light was all around them, and they were one with the music.

Złote światło było wszędzie ich, i byli jednym z muzyką.

One had a golden look to him, the other was all over dark.

Jeden miał złote spojrzenie do niego, drugi skończył się ciemny.

Her mind began to clear, and she saw the form of a woman in the golden light.

Jej umysł zaczął oczyszczać, i zobaczyła formę kobiety w złotym świetle.

They also tell you something about when that golden age was.

Oni również mówią ci coś około gdy ten złoty wiek był.

And now a word about the golden age of television.

I teraz wiadomość o złotym wieku telewizji.

Our second problem is that we still think we're living in the golden age.

Drugi problem z nami jest że wciąż myślimy, że żyjemy w złotym wieku.

I had to wait a little while for another golden age, which is now.

Musiałem czekać niedługo dla innego złotego wieku, który jest teraz.

He wants to make the most of his golden years.

On chce najkorzystniej spożytkować jego złote lata.

The golden age of children's books was probably more like 1970 to 1985.

Złoty wiek książek dzieci był prawdopodobnie więcej jak 1970 do 1985.

One of the children was a little girl, with golden hair and blue eyes.

Jedno z dzieci było trochę dziewczynki, z złotymi włosami i niebieskimi oczami.

She knew what it was all about in little golden America.

Wiedziała co to było wszystko około w mało złotej Ameryki.

After 2 minutes, or when golden, turn and brown on the other side.

Po 2 minutach, albo kiedy złoty, kolej i brązowy na tamtym brzegu.

After half an hour they came to the golden door.

Po pół godziny podeszli do złotych drzwi.

He would be a central figure in the golden years still to come.

Byłby bohaterem za złote lata wciąż przyjść.